τυχηρός: Difference between revisions

From LSJ

Ἐν νυκτὶ βουλὴ τοῖς σοφοῖσι γίγνεται → A nocte sapiens capere consilium solet → Die Weisen überkommt des Nachts ein guter Plan

Menander, Monostichoi, 150
(12)
 
(6_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=tuxhro/s
|Beta Code=tuxhro/s
|Definition=ά, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lucky, fortunate</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>464</span> (lyr.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1295a28</span>. Adv. -ρῶς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>250</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>305</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">from</b> or <b class="b2">by chance</b>, πάθη <span class="bibl">D.H.7.68</span>; <b class="b3">τὰ τ. ἀγαθά</b> the goods <b class="b2">of fortune</b>, Plu.2.6a, Alex. Aphr. <span class="title">in Top.</span>147.22; τὰ τ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.27J.</span>, Plu.2.35a, etc.; τὸ τ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>36</span>, Plu.2.23f. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">τὰ μικρὰ καὶ τ</b>. <b class="b2">ordinary</b> trifles (like <b class="b3">τὰ τυχόντα</b>), Zeno Stoic.1.70.</span>
|Definition=ά, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lucky, fortunate</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>464</span> (lyr.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1295a28</span>. Adv. -ρῶς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>250</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>305</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">from</b> or <b class="b2">by chance</b>, πάθη <span class="bibl">D.H.7.68</span>; <b class="b3">τὰ τ. ἀγαθά</b> the goods <b class="b2">of fortune</b>, Plu.2.6a, Alex. Aphr. <span class="title">in Top.</span>147.22; τὰ τ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.27J.</span>, Plu.2.35a, etc.; τὸ τ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>36</span>, Plu.2.23f. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">τὰ μικρὰ καὶ τ</b>. <b class="b2">ordinary</b> trifles (like <b class="b3">τὰ τυχόντα</b>), Zeno Stoic.1.70.</span>
}}
{{ls
|lstext='''τῡχηρός''': -ά, -όν, ὡς καὶ νῦν, ὁ ἔχων τύχην, κοινῶς «τυχερός», Αἰσχύλ. Ἀγ. 464, Ἀριστ. Πολιτ. 4. 11, 1. - Ἐπίρρ. -ρῶς, Ἀριστοφ. Ἀχ. 2 0, Θεσμ. 305. 2) κατὰ τύχην, [[τυχαῖος]], [[πάθη]] Διον. Ἁλ. 7. 68· τὰ τυχηρὰ ἀγαθά, τὰ τῆς τύχης ἀγαθά, Πλούτ. 2. 6Α, κλπ.· οὕτω, τὰ τυχηρὰ [[αὐτόθι]] 35Α, κλπ.· ἢ τὸ τυχηρὸν [[αὐτόθι]] 23Ε.
}}
}}

Revision as of 10:32, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τῠχηρός Medium diacritics: τυχηρός Low diacritics: τυχηρός Capitals: ΤΥΧΗΡΟΣ
Transliteration A: tychērós Transliteration B: tychēros Transliteration C: tychiros Beta Code: tuxhro/s

English (LSJ)

ά, όν,

   A lucky, fortunate, A.Ag.464 (lyr.), Arist.Pol.1295a28. Adv. -ρῶς Ar.Ach.250, Th.305.    2 from or by chance, πάθη D.H.7.68; τὰ τ. ἀγαθά the goods of fortune, Plu.2.6a, Alex. Aphr. in Top.147.22; τὰ τ. Phld.Vit.p.27J., Plu.2.35a, etc.; τὸ τ. Phld.Sign.36, Plu.2.23f.    3 τὰ μικρὰ καὶ τ. ordinary trifles (like τὰ τυχόντα), Zeno Stoic.1.70.

Greek (Liddell-Scott)

τῡχηρός: -ά, -όν, ὡς καὶ νῦν, ὁ ἔχων τύχην, κοινῶς «τυχερός», Αἰσχύλ. Ἀγ. 464, Ἀριστ. Πολιτ. 4. 11, 1. - Ἐπίρρ. -ρῶς, Ἀριστοφ. Ἀχ. 2 0, Θεσμ. 305. 2) κατὰ τύχην, τυχαῖος, πάθη Διον. Ἁλ. 7. 68· τὰ τυχηρὰ ἀγαθά, τὰ τῆς τύχης ἀγαθά, Πλούτ. 2. 6Α, κλπ.· οὕτω, τὰ τυχηρὰ αὐτόθι 35Α, κλπ.· ἢ τὸ τυχηρὸν αὐτόθι 23Ε.