ενώπιος: Difference between revisions
From LSJ
ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ οὐ δέδεται → the word of God will not be dishonoured, the word of God will not be dishonored
(12) |
m (Text replacement - "ἡμῑν" to "ἡμῖν") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(AM [[ἐνώπιος]], -ον)<br />(το ουδ. ως επίρρ. ή πρόθ. με γεν.) <i>ενώπιον</i><br />[[κατά]] [[πρόσωπο]], [[μπροστά]] σε κάποιον<br />(α. «ενώπιον [[εμού]] του συμβολαιογράφου» β. «ενώπιόν του εστάθησαν αρματωμένοι πάντες», Χρον. Mορ.<br />γ. «ἐνώπιον ἁπάντων τῶν Ἑλλήνων», Αισχίν.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αντιμέτωπος]] («καί ἐλάλησε [[κύριος]] πρὸς Μωϋσῆν [[ἐνώπιος]] ἐνωπίῳ», ΠΔ)<br /><b>2.</b> (δοτ. πληθ. ως επίρρ.) <i>ἐνωπίοις</i><br />αυτοπροσώπως («διαστολῶν | |mltxt=(AM [[ἐνώπιος]], -ον)<br />(το ουδ. ως επίρρ. ή πρόθ. με γεν.) <i>ενώπιον</i><br />[[κατά]] [[πρόσωπο]], [[μπροστά]] σε κάποιον<br />(α. «ενώπιον [[εμού]] του συμβολαιογράφου» β. «ενώπιόν του εστάθησαν αρματωμένοι πάντες», Χρον. Mορ.<br />γ. «ἐνώπιον ἁπάντων τῶν Ἑλλήνων», Αισχίν.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αντιμέτωπος]] («καί ἐλάλησε [[κύριος]] πρὸς Μωϋσῆν [[ἐνώπιος]] ἐνωπίῳ», ΠΔ)<br /><b>2.</b> (δοτ. πληθ. ως επίρρ.) <i>ἐνωπίοις</i><br />αυτοπροσώπως («διαστολῶν ἡμῖν καὶ ἐνωπίοις καὶ διὰ γραμμάτων», πάπ.)<br /><b>3.</b> (<b>το ουδ. ως επίρρ.</b>) <i>ἐνώπιον</i><br />προσωπικά, [[χέρι]] με [[χέρι]] («μετάδος ἐνώπιον, ὡς καθήκει», πάπ.)<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «ἐνώπιοι ἄρτοι» — άρτοι προσφοράς. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ἐνωπίως</i><br />ενώπιον. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:55, 27 March 2021
Greek Monolingual
(AM ἐνώπιος, -ον)
(το ουδ. ως επίρρ. ή πρόθ. με γεν.) ενώπιον
κατά πρόσωπο, μπροστά σε κάποιον
(α. «ενώπιον εμού του συμβολαιογράφου» β. «ενώπιόν του εστάθησαν αρματωμένοι πάντες», Χρον. Mορ.
γ. «ἐνώπιον ἁπάντων τῶν Ἑλλήνων», Αισχίν.)
αρχ.
1. αντιμέτωπος («καί ἐλάλησε κύριος πρὸς Μωϋσῆν ἐνώπιος ἐνωπίῳ», ΠΔ)
2. (δοτ. πληθ. ως επίρρ.) ἐνωπίοις
αυτοπροσώπως («διαστολῶν ἡμῖν καὶ ἐνωπίοις καὶ διὰ γραμμάτων», πάπ.)
3. (το ουδ. ως επίρρ.) ἐνώπιον
προσωπικά, χέρι με χέρι («μετάδος ἐνώπιον, ὡς καθήκει», πάπ.)
4. φρ. «ἐνώπιοι ἄρτοι» — άρτοι προσφοράς.
επίρρ...
ἐνωπίως
ενώπιον.
