ιλαδόν: Difference between revisions

From LSJ

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432
(17)
 
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἰλαδόν]] και [[ἰληδόν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> [[κατά]] ίλες, σε ίλες<br /><b>2.</b> άφθονα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἴλη</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. τροπ. επιρρ. -<i>δον</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>αναφαν</i>-<i>δόν</i>, <i>πρηνη</i>-<i>δόν</i>). Ο τ. [[ἰλαδόν]] ήταν πιο [[εύχρηστος]] για μετρικούς λόγους].
|mltxt=[[ἰλαδόν]] και [[ἰληδόν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> [[κατά]] ίλες, σε ίλες<br /><b>2.</b> άφθονα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἴλη</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. τροπ. επιρρ. -<i>δον</i> ([[πρβλ]]. <i>αναφαν</i>-<i>δόν</i>, <i>πρηνη</i>-<i>δόν</i>). Ο τ. [[ἰλαδόν]] ήταν πιο [[εύχρηστος]] για μετρικούς λόγους].
}}
}}

Revision as of 09:55, 23 August 2021

Greek Monolingual

ἰλαδόν και ἰληδόν (Α)
επίρρ.
1. κατά ίλες, σε ίλες
2. άφθονα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἴλη + κατάλ. τροπ. επιρρ. -δον (πρβλ. αναφαν-δόν, πρηνη-δόν). Ο τ. ἰλαδόν ήταν πιο εύχρηστος για μετρικούς λόγους].