φυλία: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch

Menander, Monostichoi, 172
(13)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=fuli/a
|Beta Code=fuli/a
|Definition=poet. φυλίη, ἡ, a tree mentioned with the olive in <span class="bibl">Od.5.477</span> (δοιοὺς . . θάμνους, ἐξ ὁμόθεν πεφυῶτας—ὁ μὲν φυλίης, ὁ δ' ἐλαίης), apptly. (cf. Sch.ad loc., Hsch.) a kind of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wild olive</b>, but distd. fr. <b class="b3">κότινος</b> and said to be Troezenian by <span class="bibl">Paus.2.32.10</span> (written <b class="b3">φυλλία</b>), cf. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Gym.</span>43</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.474</span>; wrongly identified by <span class="bibl">Ammon. <span class="title">Diff.</span> p.135V.</span> with <b class="b3">σχῖνος</b>.</span>
|Definition=poet. φυλίη, ἡ, a tree mentioned with the olive in <span class="bibl">Od.5.477</span> (δοιοὺς . . θάμνους, ἐξ ὁμόθεν πεφυῶτας—ὁ μὲν φυλίης, ὁ δ' ἐλαίης), apptly. (cf. Sch.ad loc., Hsch.) a kind of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wild olive</b>, but distd. fr. <b class="b3">κότινος</b> and said to be Troezenian by <span class="bibl">Paus.2.32.10</span> (written <b class="b3">φυλλία</b>), cf. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Gym.</span>43</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.474</span>; wrongly identified by <span class="bibl">Ammon. <span class="title">Diff.</span> p.135V.</span> with <b class="b3">σχῖνος</b>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1314.png Seite 1314]] ἡ, der wilde Oelbaum, Od. 5, 477, sonst [[κότινος]]. Ammonius nimmt es für den Mastirstrauch, [[σχῖνος]].
}}
}}

Revision as of 19:42, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῠλία Medium diacritics: φυλία Low diacritics: φυλία Capitals: ΦΥΛΙΑ
Transliteration A: phylía Transliteration B: phylia Transliteration C: fylia Beta Code: fuli/a

English (LSJ)

poet. φυλίη, ἡ, a tree mentioned with the olive in Od.5.477 (δοιοὺς . . θάμνους, ἐξ ὁμόθεν πεφυῶτας—ὁ μὲν φυλίης, ὁ δ' ἐλαίης), apptly. (cf. Sch.ad loc., Hsch.) a kind of

   A wild olive, but distd. fr. κότινος and said to be Troezenian by Paus.2.32.10 (written φυλλία), cf. Philostr.Gym.43, Nonn.D.5.474; wrongly identified by Ammon. Diff. p.135V. with σχῖνος.

German (Pape)

[Seite 1314] ἡ, der wilde Oelbaum, Od. 5, 477, sonst κότινος. Ammonius nimmt es für den Mastirstrauch, σχῖνος.