νεφρομήτρα: Difference between revisions

From LSJ

Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat

Menander, Monostichoi, 68
(27)
 
m (pape replacement)
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νεφρομήτρα]], ἡ (Α)<br /><b>συν. στον πληθ.</b> <i>αἱ [[νεφρομῆτραι]]<br />το [[σύνολο]] τών [[γύρω]] από την οσφύ [[μυών]] [[μέσα]] στους οποίους βρίσκονται οι νεφροί.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νεφρός]] <span style="color: red;">+</span> [[μήτρα]].
|mltxt=[[νεφρομήτρα]], ἡ (Α)<br /><b>συν. στον πληθ.</b> <i>αἱ [[νεφρομῆτραι]]<br />το [[σύνολο]] τών [[γύρω]] από την οσφύ [[μυών]] [[μέσα]] στους οποίους βρίσκονται οι νεφροί.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νεφρός]] <span style="color: red;">+</span> [[μήτρα]].
}}
{{pape
|ptext=ἡ, d.i. νεφρῶν [[μήτηρ]], gew. im plur. <i>die [[Lendenmuskeln]], [[innerhalb]] [[deren]] die [[Nieren]] [[liegen]]</i>, Medic. Bei Ath. IX.399b [[νευρομήτρα]], und so auch [[sonst]] in <i>VLL</i>.
}}
}}

Revision as of 16:57, 24 November 2022

Greek Monolingual

νεφρομήτρα, ἡ (Α)
συν. στον πληθ. αἱ νεφρομῆτραι
το σύνολο τών γύρω από την οσφύ μυών μέσα στους οποίους βρίσκονται οι νεφροί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νεφρός + μήτρα.

German (Pape)

ἡ, d.i. νεφρῶν μήτηρ, gew. im plur. die Lendenmuskeln, innerhalb deren die Nieren liegen, Medic. Bei Ath. IX.399b νευρομήτρα, und so auch sonst in VLL.