ἀπελέγχω: Difference between revisions

From LSJ

Τάς θύρας, τάς θύρας. Ἐν σοφία πρόσχωμεν. → the doors, the doors, in wisdom let us attend | The doors! The doors! In wisdom, let us be attentive!

Source
(3)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)pele/gxw
|Beta Code=a)pele/gxw
|Definition=strengthd. for <b class="b3">ἐλέγχω</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">conuict, expose, refute</b>, <span class="bibl">Antipho 5.19</span>; τινά τινος <span class="bibl">Ph.1.205</span>; <b class="b3">εὐχέρειαν ἑαυτοῦ</b> ib.<span class="bibl">193</span>; <b class="b3">τὴν διάνοιαν, εἰ</b> . . <span class="bibl">M.Ant.8.36</span>: abs., <b class="b2">procure a conviction</b>, <span class="title">CIG</span>4325k (Olympus); <b class="b2">vindicate</b>, ἀ. τὸν τόκον γνήσιον <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.81d</span>:—Pass., <b class="b2">to be convicted</b>, <b class="b3">πείσας</b> <b class="b2">of</b> having persuaded, <span class="bibl">Antipho 5.21</span>.</span>
|Definition=strengthd. for <b class="b3">ἐλέγχω</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">conuict, expose, refute</b>, <span class="bibl">Antipho 5.19</span>; τινά τινος <span class="bibl">Ph.1.205</span>; <b class="b3">εὐχέρειαν ἑαυτοῦ</b> ib.<span class="bibl">193</span>; <b class="b3">τὴν διάνοιαν, εἰ</b> . . <span class="bibl">M.Ant.8.36</span>: abs., <b class="b2">procure a conviction</b>, <span class="title">CIG</span>4325k (Olympus); <b class="b2">vindicate</b>, ἀ. τὸν τόκον γνήσιον <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.81d</span>:—Pass., <b class="b2">to be convicted</b>, <b class="b3">πείσας</b> <b class="b2">of</b> having persuaded, <span class="bibl">Antipho 5.21</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0286.png Seite 286]] gänzlich widerlegen, überführen, [[οὔτε]] πείσας τὸν ἄνδρα ἀπελέγχομαι, ich werde nicht überführt, daß ich überredet habe, Antiph. 5, 21; Sp., wie M. Anton. 8, 36.
}}
}}

Revision as of 19:49, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπελέγχω Medium diacritics: ἀπελέγχω Low diacritics: απελέγχω Capitals: ΑΠΕΛΕΓΧΩ
Transliteration A: apelénchō Transliteration B: apelenchō Transliteration C: apelegcho Beta Code: a)pele/gxw

English (LSJ)

strengthd. for ἐλέγχω,

   A conuict, expose, refute, Antipho 5.19; τινά τινος Ph.1.205; εὐχέρειαν ἑαυτοῦ ib.193; τὴν διάνοιαν, εἰ . . M.Ant.8.36: abs., procure a conviction, CIG4325k (Olympus); vindicate, ἀ. τὸν τόκον γνήσιον Jul.Or.2.81d:—Pass., to be convicted, πείσας of having persuaded, Antipho 5.21.

German (Pape)

[Seite 286] gänzlich widerlegen, überführen, οὔτε πείσας τὸν ἄνδρα ἀπελέγχομαι, ich werde nicht überführt, daß ich überredet habe, Antiph. 5, 21; Sp., wie M. Anton. 8, 36.