ἀπόκροτος: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)po/krotos | |Beta Code=a)po/krotos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">beaten</b> or <b class="b2">trodden hard</b>, <b class="b3">γῆ, χωρίον</b>, <span class="bibl">Th.7.27</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span> 7.15</span>, cf. <span class="bibl">Hero <span class="title">Aut.</span>2.1</span>: generally, <b class="b2">hard</b>, χηλαὶ καὶ ὁπλαί Plu.2.98d: Medic., ἀρτηρία Gal.19.405; <b class="b3">πῶρος</b> ib.442: metaph., ψυχὴ λιθίνη καὶ ἀ. <span class="bibl">Ph.2.165</span>, cf. <span class="bibl">Ptol. <span class="title">Tetr.</span>155</span>. Adv. -τως <b class="b2">without fail</b>, PGrenf.2.89.3 (vi A. D.), etc.; cf.Hsch. s.v. [[διακρότως]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of style, <b class="b2">sonorous</b>, Anon.<span class="title">in Rh.</span>191.20, 225.11.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">beaten</b> or <b class="b2">trodden hard</b>, <b class="b3">γῆ, χωρίον</b>, <span class="bibl">Th.7.27</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span> 7.15</span>, cf. <span class="bibl">Hero <span class="title">Aut.</span>2.1</span>: generally, <b class="b2">hard</b>, χηλαὶ καὶ ὁπλαί Plu.2.98d: Medic., ἀρτηρία Gal.19.405; <b class="b3">πῶρος</b> ib.442: metaph., ψυχὴ λιθίνη καὶ ἀ. <span class="bibl">Ph.2.165</span>, cf. <span class="bibl">Ptol. <span class="title">Tetr.</span>155</span>. Adv. -τως <b class="b2">without fail</b>, PGrenf.2.89.3 (vi A. D.), etc.; cf.Hsch. s.v. [[διακρότως]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of style, <b class="b2">sonorous</b>, Anon.<span class="title">in Rh.</span>191.20, 225.11.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0309.png Seite 309]] hart, eigtl. festgestampft, von festem Boden, Thuc. 7, 27; [[χωρίον]] Xen. Equ. 7, 15; Sp.; Plut. καὶ τραχυτέρα γῆ educ. lib. 4 M.; von den harten Hufen der Pferde, ὁπλαὶ ἀπόκροτοι de fortuna p. 304; auch = steil, abschüssig, Hel. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A beaten or trodden hard, γῆ, χωρίον, Th.7.27, X.Eq. 7.15, cf. Hero Aut.2.1: generally, hard, χηλαὶ καὶ ὁπλαί Plu.2.98d: Medic., ἀρτηρία Gal.19.405; πῶρος ib.442: metaph., ψυχὴ λιθίνη καὶ ἀ. Ph.2.165, cf. Ptol. Tetr.155. Adv. -τως without fail, PGrenf.2.89.3 (vi A. D.), etc.; cf.Hsch. s.v. διακρότως. II of style, sonorous, Anon.in Rh.191.20, 225.11.
German (Pape)
[Seite 309] hart, eigtl. festgestampft, von festem Boden, Thuc. 7, 27; χωρίον Xen. Equ. 7, 15; Sp.; Plut. καὶ τραχυτέρα γῆ educ. lib. 4 M.; von den harten Hufen der Pferde, ὁπλαὶ ἀπόκροτοι de fortuna p. 304; auch = steil, abschüssig, Hel.
