μῦ: Difference between revisions
Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch
(3) |
(2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''μῦ:''' <b class="num">I</b> τό indecl. мю (название буквы μ).<br /><b class="num">II</b> и μύ interj., выраж. скорбь, рыдание, стон Arph.: μῦ λαλεῖν Sext. бормотать.<br /><b class="num">III</b> voc. к [[μῦς]]. | |elrutext='''μῦ:''' <b class="num">I</b> τό indecl. мю (название буквы μ).<br /><b class="num">II</b> и μύ interj., выраж. скорбь, рыдание, стон Arph.: μῦ λαλεῖν Sext. бормотать.<br /><b class="num">III</b> voc. к [[μῦς]]. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=1<br />Grammatical information: n.<br />Meaning: the twlfth letter of the Greek alphabet (inscr. IVa ).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Sem.<br />Etymology: Transformation after <b class="b3">νῦ</b> of a Semitic name, cf. Hebr. [[mēm]]. Ion. has <b class="b3">μῶ</b> for it (Demoχr., Delos IIIa; Schulze KZ 42, 113 = Kl. Schr. 372), like <b class="b3">νῶ</b> after <b class="b3">ῥω</b>.̃ Cf. Schwyzer 140.<br />2<br />Grammatical information: interj.<br />Meaning: <b class="b3">μυμῦ</b> imitation of a complaint. (Ar. Eq. 10).<br />Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]<br />Etymology: Cf. Schwentner Die prim. Interjektionen in den idg. Sprachen (1924) 29 a. 50f. Cf. Lat. <b class="b2">mu facere</b>. S. <b class="b3">μύζω</b>. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 04:17, 3 January 2019
English (LSJ)
τό, name of the letter μ, IG2.4321.24 (iv B. C.), Epigr. ap. Ath. 10.454f, Hellad. ap. Phot.Bibl.p.530 B., etc. 2 μῦ or μὺ μῦ, to represent a muttering sound made with the lips, μῦ λαλεῖν to mutter, Hippon.80 (dub. l.); to imitate the sound of sobbing, μὺ μῦ, μὺ μῦ Ar.Eq.10.
French (Bailly abrégé)
1(τό) :
indécl.
v. Μ, μ.
2interj.
onomatopée pour exprimer un gémissement, un grognement.
Russian (Dvoretsky)
μῦ: I τό indecl. мю (название буквы μ).
II и μύ interj., выраж. скорбь, рыдание, стон Arph.: μῦ λαλεῖν Sext. бормотать.
III voc. к μῦς.
Frisk Etymological English
1
Grammatical information: n.
Meaning: the twlfth letter of the Greek alphabet (inscr. IVa ).
Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Sem.
Etymology: Transformation after νῦ of a Semitic name, cf. Hebr. mēm. Ion. has μῶ for it (Demoχr., Delos IIIa; Schulze KZ 42, 113 = Kl. Schr. 372), like νῶ after ῥω.̃ Cf. Schwyzer 140.
2
Grammatical information: interj.
Meaning: μυμῦ imitation of a complaint. (Ar. Eq. 10).
Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]
Etymology: Cf. Schwentner Die prim. Interjektionen in den idg. Sprachen (1924) 29 a. 50f. Cf. Lat. mu facere. S. μύζω.
