δεξιοβόλος: Difference between revisions
From LSJ
ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)
(1b) |
(c1) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''δεξιοβόλος:''' ὁ v. l. = [[δεξιολάβος]]. | |elrutext='''δεξιοβόλος:''' ὁ v. l. = [[δεξιολάβος]]. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：dexiol£boj 得克西哦-拉波士<p>'''詞類次數'''：名詞（1）<p>'''原文字根'''：右-得著（者）<p>'''字義溯源'''：衛士，持槍者，長槍手，小武器士兵；源自（[[δεξιός]]）=右邊）；由（[[δέχομαι]]）*=領受）與（[[λαμβάνω]]）*=拿，取）組成<p/>'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 長槍手（1） 徒23:23 | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:10, 2 October 2019
English (LSJ)
A v. δεξιολάβος.
German (Pape)
[Seite 546] mit der Rechten werfend, N. T., v. l. für δεξιολάβος.
Greek (Liddell-Scott)
δεξιοβόλος: ὁ, ἴδε δεξιολάβος.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ tirador diestro, certero prob. un tipo de guardián Act.Ap.23.23 (var., cf. δεξιολάβος).
Russian (Dvoretsky)
δεξιοβόλος: ὁ v. l. = δεξιολάβος.
Chinese
原文音譯：dexiol£boj 得克西哦-拉波士詞類次數：名詞（1）
原文字根：右-得著（者）
字義溯源：衛士，持槍者，長槍手，小武器士兵；源自（δεξιός）=右邊）；由（δέχομαι）*=領受）與（λαμβάνω）*=拿，取）組成
出現次數：總共（1）；徒（1）
譯字彙編：
1） 長槍手（1） 徒23:23
