συνυπάρχω: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein
(4b) |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synyparcho | |Transliteration C=synyparcho | ||
|Beta Code=sunupa/rxw | |Beta Code=sunupa/rxw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[exist together]], [[coexist]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span>1241b27</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Vent.</span>21</span>, <span class="bibl">Plb.6.39.2</span>, <span class="bibl">Ph.2.507</span>, Gal.6.441, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.1.2</span>; <b class="b3">ἀλλήλοις</b> with one another, <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>2.144</span>; ἀναγκαῖον ἀνθρώποις συνυπάρξαι τὰς τέχνας <span class="bibl">Ph.2.512</span>, cf. Gal.16.555, al.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 11:10, 30 June 2020
English (LSJ)
A exist together, coexist, Arist.EE1241b27, Thphr.Vent.21, Plb.6.39.2, Ph.2.507, Gal.6.441, Arr.Epict.2.1.2; ἀλλήλοις with one another, S.E.P.2.144; ἀναγκαῖον ἀνθρώποις συνυπάρξαι τὰς τέχνας Ph.2.512, cf. Gal.16.555, al.
Greek (Liddell-Scott)
συνυπάρχω: ὑπάρχω ὁμοῦ, Ἀριστ. Ἠθικ. Νικ. 7. 9, 3, Πολύβ. 12. 18, 3, Ἀρρ. Ἐπίκτ. 2. 1, 2· τινί, μετά τινος, Φίλων 2. 620.
Greek Monolingual
ΝΜΑ ὑπάρχω
υπάρχω μαζί ή ταυτόχρονα με άλλον.
Russian (Dvoretsky)
συνυπάρχω: одновременно быть в наличии, сосуществовать (Arst., Polyb. - v. l. ὑπάρχω, Sext.): σ. (ἅμα) τινί Plat. существовать одновременно с кем(чем)-л.