administra: Difference between revisions
κῆπος κεκλεισμένος, ἀδελφή μου νύμφη, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (Song of Solomon 4:12) → A garden locked is my sister bride, a garden locked, a fountain sealed (LXX) | A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed (KJV)
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=administra administrae N F :: assistant (female), helper, supporter, servant; handmaiden, attendant | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>admĭnistra</b>: ae, f. [[administer]],<br /><b>I</b> a [[female]] [[servant]], [[assistant]], or [[helper]], a [[handmaid]].—Lit. and [[fig]].: “Camillam qui glossemata interpretati dixerunt administram,” Varr. L. L. 7, § 34 Müll.: multae sunt artes eximiae hujus administrae comitesque virtutis, Cic. Imp. Pomp. 13, 36. | |lshtext=<b>admĭnistra</b>: ae, f. [[administer]],<br /><b>I</b> a [[female]] [[servant]], [[assistant]], or [[helper]], a [[handmaid]].—Lit. and [[fig]].: “Camillam qui glossemata interpretati dixerunt administram,” Varr. L. L. 7, § 34 Müll.: multae sunt artes eximiae hujus administrae comitesque virtutis, Cic. Imp. Pomp. 13, 36. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=administra, ae, f. (Femin. zu [[administer]]), die Dienerin, Gehilfin, Varr. LL. 7, 34. – übtr., artes... huius administrae comitesque virtutis, Cic. de imp. [[Pomp]]. 36. | |georg=administra, ae, f. (Femin. zu [[administer]]), die Dienerin, Gehilfin, Varr. LL. 7, 34. – übtr., artes... huius administrae comitesque virtutis, Cic. de imp. [[Pomp]]. 36. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:20, 19 October 2022
Latin > English
administra administrae N F :: assistant (female), helper, supporter, servant; handmaiden, attendant
Latin > English (Lewis & Short)
admĭnistra: ae, f. administer,
I a female servant, assistant, or helper, a handmaid.—Lit. and fig.: “Camillam qui glossemata interpretati dixerunt administram,” Varr. L. L. 7, § 34 Müll.: multae sunt artes eximiae hujus administrae comitesque virtutis, Cic. Imp. Pomp. 13, 36.
Latin > French (Gaffiot 2016)
admĭnistra,¹⁶ æ, f. du précédent : Cic. Pomp. 36.
Latin > German (Georges)
administra, ae, f. (Femin. zu administer), die Dienerin, Gehilfin, Varr. LL. 7, 34. – übtr., artes... huius administrae comitesque virtutis, Cic. de imp. Pomp. 36.
