assistant
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. ἐπίκουρος, ὁ or ἡ, τιμωρός, ὁ or ἡ, παραστάτης, ὁ (Plato and Euripides, Fragment). Fem. V. παραστάτις, ἡ, P. βοηθός, ὁ or ἡ, V. ἀρωγός, ὁ or ἡ, βοηδρόμος, ὁ or ἡ, τιμάορος, ὁ or ἡ, Ar. and V. συμπαραστάτης, ὁ.
servant: P. and V. ὑπηρέτης, ὁ.
partner in work: P. and V. συνεργός, ὁ or ἡ, συλλήπτωρ, ὁ, V. συνεργάτης, ὁ. Fem. συνεργάτις, ἡ, P. συναγωνιστής, ὁ; see partner.