cochlear: Difference between revisions
From LSJ
ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=cochlear cochlearis N N :: spoon; (originally for extracting snails); spoonful | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cō̆chlĕar</b>: cochleatus, etc., v. cocl. | |lshtext=<b>cō̆chlĕar</b>: cochleatus, etc., v. cocl. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cochlear ([[coclear]]), āris (Nbf. cochleāre od. cocleāre, is, b. Mart. 8, 33, 24 u. ö. Apic. 2, 48 u. 3, 105), n. ([[cochlea]], [[von]] der [[Gestalt]] [[des]] Schneckenhauses), I) der [[Löffel]], Cels., Col. u.a. – II) übtr., [[als]] [[Maß]] [[für]] Flüssigkeiten, [[bes]]. in der Medizin, der Eßlöffel, Col. u. Plin. | |georg=cochlear ([[coclear]]), āris (Nbf. cochleāre od. cocleāre, is, b. Mart. 8, 33, 24 u. ö. Apic. 2, 48 u. 3, 105), n. ([[cochlea]], [[von]] der [[Gestalt]] [[des]] Schneckenhauses), I) der [[Löffel]], Cels., Col. u.a. – II) übtr., [[als]] [[Maß]] [[für]] Flüssigkeiten, [[bes]]. in der Medizin, der Eßlöffel, Col. u. Plin. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:37, 19 October 2022
Latin > English
cochlear cochlearis N N :: spoon; (originally for extracting snails); spoonful
Latin > English (Lewis & Short)
cō̆chlĕar: cochleatus, etc., v. cocl.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŏchlĕăr, Cels. Med. 6, 14, et cŏchlĕāre, is, n., Mart. 14, 121, 2, (ou cocl-), cuiller || cuillerée, mesure pour les liquides : Col. Rust. 12, 21, 3.
Latin > German (Georges)
cochlear (coclear), āris (Nbf. cochleāre od. cocleāre, is, b. Mart. 8, 33, 24 u. ö. Apic. 2, 48 u. 3, 105), n. (cochlea, von der Gestalt des Schneckenhauses), I) der Löffel, Cels., Col. u.a. – II) übtr., als Maß für Flüssigkeiten, bes. in der Medizin, der Eßlöffel, Col. u. Plin.
