ephemeris: Difference between revisions

From LSJ

τὸ μὴ γὰρ εἶναι κρεῖσσον ἢ τὸ ζῆν κακῶς → for it is better not to exist than to live in misery

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ephemeris ephemeridis N F :: journal, diary; newspaper (Cal)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĕphēmĕris</b>: ĭdis, f., = [[ἐφημερίς]],<br /><b>I</b> a [[day]]-[[book]], diary, [[ephemeris]] (cf.: [[commentarius]], tabulae, [[scriptio]], [[acta]], etc.), Cic. Quint. 18, 57; Nep. Att. 13, 6; Sen. Ep. 123; Plin. 29, 1, 5, § 9; Prop. 3 (4), 23, 20; Ov. Am. 1, 12, 25 al.: ephemeridas ejus vitae composuit, Treb. Poll. Gallien. 18, 6.
|lshtext=<b>ĕphēmĕris</b>: ĭdis, f., = [[ἐφημερίς]],<br /><b>I</b> a [[day]]-[[book]], diary, [[ephemeris]] (cf.: [[commentarius]], tabulae, [[scriptio]], [[acta]], etc.), Cic. Quint. 18, 57; Nep. Att. 13, 6; Sen. Ep. 123; Plin. 29, 1, 5, § 9; Prop. 3 (4), 23, 20; Ov. Am. 1, 12, 25 al.: ephemeridas ejus vitae composuit, Treb. Poll. Gallien. 18, 6.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ephēmeris, idis, u. [[idos]], Akk. Sing. ida, Akk. Plur. idas, f. (εφημερίς), [[ein]] [[Buch]], in dem [[man]] die täglichen Verrichtungen, Begebenheiten, Einnahmen u. Ausgaben aufschreibt, [[nach]] unserer [[Art]] [[Tagebuch]], [[Journal]], Cic. Quinct. 57. Nep. Att. 13, 6. Ov. am. 1, 12, 25 (wo Akk. Plur. -idas). Auct. itin. Alex. 3 V. (wo Genet. -[[idos]]): ephemeridas [[eius]] vitae composuit, Treb. Poll. Gallien. 18, 6.
|georg=ephēmeris, idis, u. [[idos]], Akk. Sing. ida, Akk. Plur. idas, f. (εφημερίς), [[ein]] [[Buch]], in dem [[man]] die täglichen Verrichtungen, Begebenheiten, Einnahmen u. Ausgaben aufschreibt, [[nach]] unserer [[Art]] [[Tagebuch]], [[Journal]], Cic. Quinct. 57. Nep. Att. 13, 6. Ov. am. 1, 12, 25 (wo Akk. Plur. -idas). Auct. itin. Alex. 3 V. (wo Genet. -[[idos]]): ephemeridas [[eius]] vitae composuit, Treb. Poll. Gallien. 18, 6.
}}
{{LaEn
|lnetxt=ephemeris ephemeridis N F :: journal, diary; newspaper (Cal)
}}
}}

Revision as of 12:20, 19 October 2022

Latin > English

ephemeris ephemeridis N F :: journal, diary; newspaper (Cal)

Latin > English (Lewis & Short)

ĕphēmĕris: ĭdis, f., = ἐφημερίς,
I a day-book, diary, ephemeris (cf.: commentarius, tabulae, scriptio, acta, etc.), Cic. Quint. 18, 57; Nep. Att. 13, 6; Sen. Ep. 123; Plin. 29, 1, 5, § 9; Prop. 3 (4), 23, 20; Ov. Am. 1, 12, 25 al.: ephemeridas ejus vitae composuit, Treb. Poll. Gallien. 18, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĕphēmĕris,¹⁴ ĭdis, f. (ἐφημερίς), journal, mémorial journalier : Cic. Quinct. 57 ; Nep. Att. 13, 6 ; Ov. Am. 1, 12, 25.

Latin > German (Georges)

ephēmeris, idis, u. idos, Akk. Sing. ida, Akk. Plur. idas, f. (εφημερίς), ein Buch, in dem man die täglichen Verrichtungen, Begebenheiten, Einnahmen u. Ausgaben aufschreibt, nach unserer Art Tagebuch, Journal, Cic. Quinct. 57. Nep. Att. 13, 6. Ov. am. 1, 12, 25 (wo Akk. Plur. -idas). Auct. itin. Alex. 3 V. (wo Genet. -idos): ephemeridas eius vitae composuit, Treb. Poll. Gallien. 18, 6.