sannio: Difference between revisions
From LSJ
Καλῶς πένεσθαι μᾶλλον (κρεῖττον) ἢ πλουτεῖν κακῶς → Inopia honesta potior opipus improbis → In Ehren arm ist besser als unehrlich reich
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=sannio sannionis N M :: buffoon | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sannĭo</b>: ōnis, m. [[sanna]],<br /><b>I</b> one [[who]] makes mimicking grimaces, a [[buffoon]] (cf. [[scurra]]), Cic. de Or. 2, 61, 251; id. Fam. 9, 16, 10; Amm. 14, 6, 16. | |lshtext=<b>sannĭo</b>: ōnis, m. [[sanna]],<br /><b>I</b> one [[who]] makes mimicking grimaces, a [[buffoon]] (cf. [[scurra]]), Cic. de Or. 2, 61, 251; id. Fam. 9, 16, 10; Amm. 14, 6, 16. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=sannio, ōnis, m. ([[sanna]]), der Grimassenschneider, [[Hanswurst]], Cic. de or. 2, 251; ep. 9, 16, 10. Amm. 14, 6, 16. Schol. Iuven. 1, 61. | |georg=sannio, ōnis, m. ([[sanna]]), der Grimassenschneider, [[Hanswurst]], Cic. de or. 2, 251; ep. 9, 16, 10. Amm. 14, 6, 16. Schol. Iuven. 1, 61. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:05, 19 October 2022
Latin > English
sannio sannionis N M :: buffoon
Latin > English (Lewis & Short)
sannĭo: ōnis, m. sanna,
I one who makes mimicking grimaces, a buffoon (cf. scurra), Cic. de Or. 2, 61, 251; id. Fam. 9, 16, 10; Amm. 14, 6, 16.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) sanniō, ōnis, m. (sanna), bouffon, faiseur de grimaces, arlequin : Cic. de Or. 2, 251 ; Fam. 9, 16, 10.
Latin > German (Georges)
sannio, ōnis, m. (sanna), der Grimassenschneider, Hanswurst, Cic. de or. 2, 251; ep. 9, 16, 10. Amm. 14, 6, 16. Schol. Iuven. 1, 61.
