ἴσσασθαι: Difference between revisions
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
(1b) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Meaning: | |etymtx=Meaning: [[κληροῦσθαι]] H.;<br />Etymology: see Bechtel Dial. 1, 120 and Luther "Wahrheit" und "Lüge" 70.<br />See also: s. [[αἶσα]] | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἴσσασθαι''': {íssasthai}<br />'''Forms''': auch ἴσσης für ἴσης (ι 42 = 549) und sogar [[ἴσσα]] für ἶσα (β 203; Bolling ClassPhil. 26, 313; anders Verdenius Mnemos. 4 : 9, 49)?<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': κληροῦσθαι H.;<br />'''Etymology''' : S. [[αἶσα]]; dazu Bechtel Dial. 1, 120 und Luther "Wahrheit" und "Lüge" 70.<br />'''Page''' 1,738 | |ftr='''ἴσσασθαι''': {íssasthai}<br />'''Forms''': auch ἴσσης für ἴσης (ι 42 = 549) und sogar [[ἴσσα]] für ἶσα (β 203; Bolling ClassPhil. 26, 313; anders Verdenius Mnemos. 4 : 9, 49)?<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': κληροῦσθαι H.;<br />'''Etymology''' : S. [[αἶσα]]; dazu Bechtel Dial. 1, 120 und Luther "Wahrheit" und "Lüge" 70.<br />'''Page''' 1,738 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:40, 8 July 2020
English (LSJ)
κληροῦσθαι, Λέσβιοι, Hsch.
Frisk Etymological English
Meaning: κληροῦσθαι H.;
Etymology: see Bechtel Dial. 1, 120 and Luther "Wahrheit" und "Lüge" 70.
See also: s. αἶσα
Frisk Etymology German
ἴσσασθαι: {íssasthai}
Forms: auch ἴσσης für ἴσης (ι 42 = 549) und sogar ἴσσα für ἶσα (β 203; Bolling ClassPhil. 26, 313; anders Verdenius Mnemos. 4 : 9, 49)?
Grammar: v.
Meaning: κληροῦσθαι H.;
Etymology : S. αἶσα; dazu Bechtel Dial. 1, 120 und Luther "Wahrheit" und "Lüge" 70.
Page 1,738
