αὐτάγγελος: Difference between revisions
From LSJ
Νέος ὢν ἀκούειν τῶν γεραιτέρων θέλε → Audi libenter, ipse adhuc iuvenis, senes → Als junger Mann hör' gerne auf die Älteren
(3) |
(6_15) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=au)ta/ggelos | |Beta Code=au)ta/ggelos | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">carrying one's own message</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>568</span>; <b class="b2">bringing news of what oneself has seen</b>, <span class="bibl">Th.3.33</span>: c.gen. rei, λόγων <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>333</span>; πάθους Plu.2.489e, cf. <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>4.2.6</span>, <span class="bibl">Max.Tyr.14.2</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>8.222</span>.</span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">carrying one's own message</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>568</span>; <b class="b2">bringing news of what oneself has seen</b>, <span class="bibl">Th.3.33</span>: c.gen. rei, λόγων <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>333</span>; πάθους Plu.2.489e, cf. <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>4.2.6</span>, <span class="bibl">Max.Tyr.14.2</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>8.222</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''αὐτάγγελος''': ὁ, ὁ αὐτοπροσώπως ἀναγγέλων τι, Σοφ. Φ. 568, πρβλ. 500 ([[ἔνθα]] διαιρεῖται, πομπόν τε καὐτὸν ἄγγελον)· ὁ φέρων ἀγγελίαν περὶ πράγματος [[ὅπερ]] ἰδίοις ὄμμασιν εἶδεν, Θουκ. 3. 33· [[μετὰ]] γεν. πράγμ., λόγων αὐτ. Σοφ. Ο. Κ. 333, πρβλ. Πλούτ. 2. 489Ε. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:54, 5 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A carrying one's own message, S.Ph.568; bringing news of what oneself has seen, Th.3.33: c.gen. rei, λόγων S.OC333; πάθους Plu.2.489e, cf. Arr.An.4.2.6, Max.Tyr.14.2, Nonn.D.8.222.
Greek (Liddell-Scott)
αὐτάγγελος: ὁ, ὁ αὐτοπροσώπως ἀναγγέλων τι, Σοφ. Φ. 568, πρβλ. 500 (ἔνθα διαιρεῖται, πομπόν τε καὐτὸν ἄγγελον)· ὁ φέρων ἀγγελίαν περὶ πράγματος ὅπερ ἰδίοις ὄμμασιν εἶδεν, Θουκ. 3. 33· μετὰ γεν. πράγμ., λόγων αὐτ. Σοφ. Ο. Κ. 333, πρβλ. Πλούτ. 2. 489Ε.
