ἐκπίπτειν: Difference between revisions
παραγραμμίζω τὰ τῶν θεῶν ὀνόματα → miswrite the gods' names
(WoodhouseVerbsReversed replacement) |
(CSV import) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseVerbsReversed | {{WoodhouseVerbsReversed | ||
|woodvr=(see also: [[ἐκπίπτω]]) [[degenerate]], [[deteriorate]], [[happen]], [[occur]], [[be banished]], [[be cast ashore]], [[be cast out]], [[be driven from]], [[be driven out]], [[be ejected]], [[be exiled]], [[be hissed off]], [[be hooted off the stage]], [[be stranded]], [[be thrown out]], [[be turned out of doors]], [[be washed ashore]], [[burst out]], [[cast ashore]], [[dash out]], [[fall from]], [[fall out]], [[fall overboard]], [[rush forth]], [[rush out]], [[tumble off]] | |woodvr=(see also: [[ἐκπίπτω]]) [[degenerate]], [[deteriorate]], [[happen]], [[occur]], [[be banished]], [[be cast ashore]], [[be cast out]], [[be driven from]], [[be driven out]], [[be ejected]], [[be exiled]], [[be hissed off]], [[be hooted off the stage]], [[be stranded]], [[be thrown out]], [[be turned out of doors]], [[be washed ashore]], [[burst out]], [[cast ashore]], [[dash out]], [[fall from]], [[fall out]], [[fall overboard]], [[rush forth]], [[rush out]], [[tumble off]] | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[excidere]]'', to [[be lost]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.128.4/ 4.128.4],<br>''[[eiici]], [[delabi]]'', to [[be forced out]], [[slip down]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.92.3/ 2.92.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.71.6/ 7.71.6], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.74.2/ 7.74.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.34.1/ 8.34.1],<br>''[[spe destitui]]'', to [[be disappointed in hope]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.81.2/ 8.81.2],<br>''[[patria eiici]], [[expelli]]'', to [[be exiled from one's country]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.2.6/ 1.2.6], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.12.2/ 1.12.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.127.1/ 1.127.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.27.2/ 2.27.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.68.3/ 3.68.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.56.2/ 4.56.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.66.1/ 4.66.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%204.66.3/ 4.66.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.4.4/ 5.4.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.5.1/ 5.5.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.4.1/ 6.4.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.4.5/ 6.4.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.95.2/ 6.95.2], [<i>Vat.</i> <i>Vatican manuscript</i> ἐξέφυγον] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.33.5/ 7.33.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.50.1/ 7.50.1], [<i>ubi vulgo</i> <i>where commonly</i> φιλίαν, <i>qd si praeferas, subaud.</i> <i>which if you prefer, understand</i> χώραν, <i>ut sit</i> <i>so that it is</i> ''[[eiecta fuerat]], [[et in regionem amicam confugerat]]'', [[she had been exiled and fled to a friendly territory]]; <i>cf. Popp. adn.</i> <i>compare Poppo's note</i>]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.109.1/ 8.109.1]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:19, 16 November 2024
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also: ἐκπίπτω) degenerate, deteriorate, happen, occur, be banished, be cast ashore, be cast out, be driven from, be driven out, be ejected, be exiled, be hissed off, be hooted off the stage, be stranded, be thrown out, be turned out of doors, be washed ashore, burst out, cast ashore, dash out, fall from, fall out, fall overboard, rush forth, rush out, tumble off
Lexicon Thucydideum
excidere, to be lost, 4.128.4,
eiici, delabi, to be forced out, slip down, 2.92.3, 7.71.6, 7.74.2, 8.34.1,
spe destitui, to be disappointed in hope, 8.81.2,
patria eiici, expelli, to be exiled from one's country, 1.2.6, 1.12.2. 1.127.1. 2.27.2, 3.68.3, 4.56.2. 4.66.1, 4.66.3, 5.4.4. 5.5.1, 6.4.1, 6.4.5, 6.95.2, [Vat. Vatican manuscript ἐξέφυγον] 7.33.5. 7.50.1, [ubi vulgo where commonly φιλίαν, qd si praeferas, subaud. which if you prefer, understand χώραν, ut sit so that it is eiecta fuerat, et in regionem amicam confugerat, she had been exiled and fled to a friendly territory; cf. Popp. adn. compare Poppo's note]. 8.109.1.
