Ἑσπερίς: Difference between revisions

From LSJ

Μακάριος, ὅστις ἔτυχε γενναίου φίλου → Generosa amicus mente , felicis bonum → Glückselig ist, wer einen edlen Freund gewinnt

Menander, Monostichoi, 357
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Esperis
|Transliteration C=Esperis
|Beta Code=&#42;(esperi/s
|Beta Code=&#42;(esperi/s
|Definition=ίδος, pecul. fem. of <b class="b3">ἑσπέριος</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[western]], ἅλμη <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>6.219</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Subst., <b class="b2">night-scented stock, Matthiola tristis</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>6.17.3</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>21.39</span> ; = [[citreum]], Gloss. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> as pr. n., <b class="b3">Ἑσπερίδες, αἱ,</b> <b class="b2">the Hesperides, daughters of Night</b>, who dwelt in an island, <b class="b2">on the western verge of the world</b>, and guarded a garden with golden apples, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>215</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>742</span> (lyr.), <span class="bibl">D.S.4.27</span>, etc.: hence Ἑσπερίδων μῆλα [[quinces]], Pamphil. ap. <span class="bibl">Ath.2.82d</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">Ἑ. νῆσοι</b>, = [[Κασσιτερίδες]], <span class="bibl">D.P.563</span>.</span>
|Definition=ίδος, pecul. fem. of <b class="b3">ἑσπέριος</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[western]], ἅλμη <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>6.219</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Subst., <b class="b2">night-scented stock, Matthiola tristis</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>6.17.3</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>21.39</span> ; = [[citreum]], Gloss. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> as pr. n., <b class="b3">Ἑσπερίδες, αἱ,</b> <b class="b2">the Hesperides, daughters of Night</b>, who dwelt in an island, [[on the western verge of the world]], and guarded a garden with golden apples, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>215</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>742</span> (lyr.), <span class="bibl">D.S.4.27</span>, etc.: hence Ἑσπερίδων μῆλα [[quinces]], Pamphil. ap. <span class="bibl">Ath.2.82d</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">Ἑ. νῆσοι</b>, = [[Κασσιτερίδες]], <span class="bibl">D.P.563</span>.</span>
}}
}}

Revision as of 20:20, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἑσπερίς Medium diacritics: Ἑσπερίς Low diacritics: Εσπερίς Capitals: ΕΣΠΕΡΙΣ
Transliteration A: Hesperís Transliteration B: Hesperis Transliteration C: Esperis Beta Code: *(esperi/s

English (LSJ)

ίδος, pecul. fem. of ἑσπέριος,

   A western, ἅλμη Nonn.D.6.219.    II as Subst., night-scented stock, Matthiola tristis, Thphr.CP6.17.3, Plin.HN21.39 ; = citreum, Gloss.    2 as pr. n., Ἑσπερίδες, αἱ, the Hesperides, daughters of Night, who dwelt in an island, on the western verge of the world, and guarded a garden with golden apples, Hes.Th.215, E.Hipp.742 (lyr.), D.S.4.27, etc.: hence Ἑσπερίδων μῆλα quinces, Pamphil. ap. Ath.2.82d.    3 Ἑ. νῆσοι, = Κασσιτερίδες, D.P.563.