Λίνδος: Difference between revisions
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
m (Text replacement - " " to "") |
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
||
Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">1</span>ου (ὁ) :<br />Lindos, <i>fondateur de la ville de Lindos</i>.<br /><span class="bld">2</span>ου (ἡ) :<br />Lindos, <i>ville de | |btext=<span class="bld">1</span>ου (ὁ) :<br />Lindos, <i>fondateur de la ville de Lindos</i>.<br /><span class="bld">2</span>ου (ἡ) :<br />Lindos, <i>ville de l'île de Rhodes</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG [[Λίνδος]]¹. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth |
Revision as of 10:06, 5 September 2022
English (LSJ)
ἡ, the town of Lindos, Il.2.656, etc.:—Adv. Λινδόθεν A from Lindos, Call.Aet.Oxy.2080.49:—hence Λινδιᾰκος, ὁ (sc. λόγος), Chron.Lind.B65; Λίνδιος, α, ον, Lindian, SIG129.38, al.; Ἀθάνα Λινδία ib.725.11; Λινδιασταί, οἱ, religious guild at Lindos, IG12(1).161; Λινδοπολίτας, α, ὁ, citizen of Lindos, SIG725.12.
French (Bailly abrégé)
1ου (ὁ) :
Lindos, fondateur de la ville de Lindos.
2ου (ἡ) :
Lindos, ville de l'île de Rhodes.
Étymologie: DELG Λίνδος¹.
English (Autenrieth)
English (Slater)
Λίνδος grandson of Helios and Rhodos, eponymous hero of the Rhodian city. τέκεν (sc. Ῥόδος)
1 ἑπτὰ παῖδας, ὧν εἶς μὲν Κάμιρον πρεσβύτατόν τε Ἰάλυσον ἔτεκεν Λίνδον τ (O. 7.74)
Russian (Dvoretsky)
Λίνδος:
I ὁ Линд (миф. основатель г. Λίνδος) Pind.
II ἡ Линд (город на о-ве Родос) Hom., Her.