γουνόομαι: Difference between revisions
From LSJ
Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn
(4) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gouno/omai | |Beta Code=gouno/omai | ||
|Definition=(also <b class="b3">-έομαι</b>, Hsch.), contr. <b class="b3">-οῦμαι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[γουνάζομαι]], only pres. and impf., γουνοῦμαι <span class="bibl">Il.21.74</span>, <span class="bibl">Od.6.149</span>, <span class="bibl">Archil.75</span>, <span class="bibl">Anacr.1.1</span>, etc.; γουνούμην <span class="bibl">Od.11.29</span>; γουνοῦσθαι <span class="bibl">10.521</span>; γουνούμενος <span class="bibl">4.433</span>, etc.</span> | |Definition=(also <b class="b3">-έομαι</b>, Hsch.), contr. <b class="b3">-οῦμαι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[γουνάζομαι]], only pres. and impf., γουνοῦμαι <span class="bibl">Il.21.74</span>, <span class="bibl">Od.6.149</span>, <span class="bibl">Archil.75</span>, <span class="bibl">Anacr.1.1</span>, etc.; γουνούμην <span class="bibl">Od.11.29</span>; γουνοῦσθαι <span class="bibl">10.521</span>; γουνούμενος <span class="bibl">4.433</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0503.png Seite 503]] = [[γουνάζομαι]], welches vgl.; Hom.γουνοῦμαι Iliad. 21, 74 Odyss. 6, 149. 22, 312. 344, γουνούμενος Iliad. 9, 583. 15, 660 Odyss. 4, 433, γουνούμενοι Iliad. 22, 240, γουνοῦσθαι Odyss. 10, 521, γουνούμην Odyss. 11, 29. – Archil. 36; Anacr. 65, 1. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
(also -έομαι, Hsch.), contr. -οῦμαι,
A = γουνάζομαι, only pres. and impf., γουνοῦμαι Il.21.74, Od.6.149, Archil.75, Anacr.1.1, etc.; γουνούμην Od.11.29; γουνοῦσθαι 10.521; γουνούμενος 4.433, etc.
German (Pape)
[Seite 503] = γουνάζομαι, welches vgl.; Hom.γουνοῦμαι Iliad. 21, 74 Odyss. 6, 149. 22, 312. 344, γουνούμενος Iliad. 9, 583. 15, 660 Odyss. 4, 433, γουνούμενοι Iliad. 22, 240, γουνοῦσθαι Odyss. 10, 521, γουνούμην Odyss. 11, 29. – Archil. 36; Anacr. 65, 1.
