querneus: Difference between revisions
Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[") |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=querneus quernea, querneum ADJ :: oaken | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>quernĕus</b>: a, um, adj. contr. from quercuneus, quercneus, from [[quercus]],<br /><b>I</b> of oaks, [[oaken]], [[oak]]- ([[ante]]-[[class]]. and postAug.): frondem populneam, ulmeam, querneam caedito, [[Cato]], R. R. 5, 8; Col. 6, 3, 7: frutices, id. 7, 6, 1: folia, id. 6, 3, 7: [[corona]], Suet. Calig. 19 Oud. N. cr. | |lshtext=<b>quernĕus</b>: a, um, adj. contr. from quercuneus, quercneus, from [[quercus]],<br /><b>I</b> of oaks, [[oaken]], [[oak]]- ([[ante]]-[[class]]. and postAug.): frondem populneam, ulmeam, querneam caedito, [[Cato]], R. R. 5, 8; Col. 6, 3, 7: frutices, id. 7, 6, 1: folia, id. 6, 3, 7: [[corona]], Suet. Calig. 19 Oud. N. cr. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=querneus, a, um (aus quercneus, v. [[quercus]]), [[von]] Eichen, Eichen-, [[frons]], [[Cato]]: [[frutex]], Colum.: frondes, Prop.: [[corona]], [[von]] Eichenlaub, Eichenkranz, Suet. – Nbf. [[quernus]], a, um, [[glans]], Verg.: [[corona]], Ov.: axes, Pallad.: querna acernaque nemora, [[Sidon]]. | |georg=querneus, a, um (aus quercneus, v. [[quercus]]), [[von]] Eichen, Eichen-, [[frons]], [[Cato]]: [[frutex]], Colum.: frondes, Prop.: [[corona]], [[von]] Eichenlaub, Eichenkranz, Suet. – Nbf. [[quernus]], a, um, [[glans]], Verg.: [[corona]], Ov.: axes, Pallad.: querna acernaque nemora, [[Sidon]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:50, 19 October 2022
Latin > English
querneus quernea, querneum ADJ :: oaken
Latin > English (Lewis & Short)
quernĕus: a, um, adj. contr. from quercuneus, quercneus, from quercus,
I of oaks, oaken, oak- (ante-class. and postAug.): frondem populneam, ulmeam, querneam caedito, Cato, R. R. 5, 8; Col. 6, 3, 7: frutices, id. 7, 6, 1: folia, id. 6, 3, 7: corona, Suet. Calig. 19 Oud. N. cr.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quernĕus,¹⁴ Cato Agr. 5, 8 ; Col. Rust. 6, 3, 7 et quernus, a, um, Virg. G. 1, 305, En. 11, 65 ; Ov. F. 4, 333, de chêne.
Latin > German (Georges)
querneus, a, um (aus quercneus, v. quercus), von Eichen, Eichen-, frons, Cato: frutex, Colum.: frondes, Prop.: corona, von Eichenlaub, Eichenkranz, Suet. – Nbf. quernus, a, um, glans, Verg.: corona, Ov.: axes, Pallad.: querna acernaque nemora, Sidon.
