παρεκλύω: Difference between revisions

From LSJ

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
m (Text replacement - "οῡ" to "οῦ")
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+), ([\w\s']+)(<\/b>)" to "$2, $3")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pareklyo
|Transliteration C=pareklyo
|Beta Code=pareklu/w
|Beta Code=pareklu/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[relieve from]], τοῦ ἐπισπασμοῦ <span class="bibl">Sor.2.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> Pass., <b class="b2">to be cut off from, unreceptive of</b>, πρὸς ἅπαντα δι' ὧν ἄμεινον βιώσονται Phld.<span class="title">Herc.</span>1251.18.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[relieve from]], τοῦ ἐπισπασμοῦ <span class="bibl">Sor.2.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> Pass., [[to be cut off from]], [[unreceptive of]], πρὸς ἅπαντα δι' ὧν ἄμεινον βιώσονται Phld.<span class="title">Herc.</span>1251.18.</span>
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[ανακουφίζω]] από [[κάτι]] («παρεκλύειν τοῦ ἐπισπασμοῦ», Σωρ.)<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> <i>παρεκλύομαι</i><br />απορρίπτομαι ως [[απαράδεκτος]], αποκλείομαι.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἐκλύω]] «[[απελευθερώνω]], [[απολυτρώνω]]»].
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[ανακουφίζω]] από [[κάτι]] («παρεκλύειν τοῦ ἐπισπασμοῦ», Σωρ.)<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> <i>παρεκλύομαι</i><br />απορρίπτομαι ως [[απαράδεκτος]], αποκλείομαι.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἐκλύω]] «[[απελευθερώνω]], [[απολυτρώνω]]»].
}}
}}

Revision as of 16:35, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρεκλύω Medium diacritics: παρεκλύω Low diacritics: παρεκλύω Capitals: ΠΑΡΕΚΛΥΩ
Transliteration A: pareklýō Transliteration B: pareklyō Transliteration C: pareklyo Beta Code: pareklu/w

English (LSJ)

A relieve from, τοῦ ἐπισπασμοῦ Sor.2.11. 2 Pass., to be cut off from, unreceptive of, πρὸς ἅπαντα δι' ὧν ἄμεινον βιώσονται Phld.Herc.1251.18.

Greek Monolingual

Α
1. ανακουφίζω από κάτι («παρεκλύειν τοῦ ἐπισπασμοῦ», Σωρ.)
2. παθ. παρεκλύομαι
απορρίπτομαι ως απαράδεκτος, αποκλείομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + ἐκλύω «απελευθερώνω, απολυτρώνω»].