Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πρᾳότης: Difference between revisions

From LSJ

ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.

Simonides of Kea
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{bailly
|btext=<i>ou</i> [[πραότης]], ητος (ἡ) :<br />douceur, bonté, facilité de caractère.<br />'''Étymologie:''' [[πρᾷος]].
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=from [[πρᾷος]]; [[gentleness]], by [[implication]], [[humility]]: [[meekness]].
|strgr=from [[πρᾷος]]; [[gentleness]], by [[implication]], [[humility]]: [[meekness]].
}}
{{bailly
|btext=[[πρᾳότης]] <i>ou</i> [[πραότης]], ητος (ἡ) :<br />douceur, bonté, facilité de caractère.<br />'''Étymologie:''' [[πρᾷος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''πρᾳότης:''' (πρᾱότης), NT тж. [[πραΰτης|πρᾱΰτης]], ητος ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[кротость]], [[мягкость]], [[ласковость]], Plat., Isocr., Lys. etc.;<br /><b class="num">2)</b> [[сдержанность]], [[спокойствие]] Arst.
|elrutext='''πρᾳότης:''' (πρᾱότης), NT тж. [[πραΰτης|πρᾱΰτης]], ητος ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[кротость]], [[мягкость]], [[ласковость]], Plat., Isocr., Lys. etc.;<br /><b class="num">2)</b> [[сдержанность]], [[спокойствие]] Arst.
}}
}}

Revision as of 15:47, 13 September 2022

English (Strong)

from πρᾷος; gentleness, by implication, humility: meekness.

French (Bailly abrégé)

πρᾳότης ou πραότης, ητος (ἡ) :
douceur, bonté, facilité de caractère.
Étymologie: πρᾷος.

Russian (Dvoretsky)

πρᾳότης: (πρᾱότης), NT тж. πρᾱΰτης, ητος ἡ
1) кротость, мягкость, ласковость, Plat., Isocr., Lys. etc.;
2) сдержанность, спокойствие Arst.