soon: Difference between revisions
From LSJ
ὡς αἰεὶ τὸν ὁμοῖον ἄγει θεὸς ὡς τὸν ὁμοῖον → how God ever brings like men together | birds of a feather flock together | how the god always leads like to like | as ever, god brings like and like together | as always the god brings like to like
(Woodhouse 4) |
(CSV5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_794.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_794.jpg}}]]'''adv.''' | ||
P. and V. [[τάχα]], ταχύ, ἐν τάχει, διὰ τάχους, V. σὺν τάχει, ἐκ ταχείας, θοῶς, [[τάχος]], Ar. and P. [[ταχέως]]. | |||
<b class="b2">Soon after</b>: P. οὐ πολλῷ [[ὕστερον]], Ar. and P. ὀλίγον [[ὕστερον]]. | |||
<b class="b2">As soon as possible</b>: P. and V. ὡς τάχιστα, Ar. and V. ὡς τάχος, ὅσον τάχος. | |||
<b class="b2">As soon as</b>: P. and V. ἐπεὶ τάχιστα <b class="b2"></b>, ὡς τάχιστα, Ar. and V. [[ὅπως]] τάχιστα, P. ἐπειδὴ τάχιστα. | |||
<b class="b2">How soon? Within what time?</b> use P. and V. τίνος χρόνου; (Eur., ''Or.'' 1211). | |||
<b class="b2">Too soon, prematurely</b>: P. and V. πρῴ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:03, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adv.
P. and V. τάχα, ταχύ, ἐν τάχει, διὰ τάχους, V. σὺν τάχει, ἐκ ταχείας, θοῶς, τάχος, Ar. and P. ταχέως.
Soon after: P. οὐ πολλῷ ὕστερον, Ar. and P. ὀλίγον ὕστερον.
As soon as possible: P. and V. ὡς τάχιστα, Ar. and V. ὡς τάχος, ὅσον τάχος.
As soon as: P. and V. ἐπεὶ τάχιστα , ὡς τάχιστα, Ar. and V. ὅπως τάχιστα, P. ἐπειδὴ τάχιστα.
How soon? Within what time? use P. and V. τίνος χρόνου; (Eur., Or. 1211).
Too soon, prematurely: P. and V. πρῴ.
