ἀντοικέω: Difference between revisions
From LSJ
ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται → spare the rod and spoil the child | οne who hasn't been flayed is not being taught | if the man was not beaten, he is not educated | the man, who was not paddled, is not educated
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ntoike/w | |Beta Code=a)ntoike/w | ||
|Definition=to [[be]] [[ἄντοικος]] ([[quod vide|q.v.]]):—Pass., <b class="b3">ἡ ἀντοικουμένη</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Geog.</span> 1.8.1</span>, cf. <span class="bibl">Ach.Tat.<span class="title">Intr.Arat.</span>30</span>, <span class="bibl">Olymp.<span class="title">in Grg.</span>p.541</span> J. | |Definition=to [[be]] [[ἄντοικος]] ([[quod vide|q.v.]]):—Pass., <b class="b3">ἡ ἀντοικουμένη</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Geog.</span> 1.8.1</span>, cf. <span class="bibl">Ach.Tat.<span class="title">Intr.Arat.</span>30</span>, <span class="bibl">Olymp.<span class="title">in Grg.</span>p.541</span> J. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[hallarse en una región opuesta]] en un mismo meridiano pero en diferente hemisferio, en v. pas. ἡ ἀντοικουμένη la región opuesta</i> Ptol.<i>Geog</i>.1.8.1, Ach.Tat.<i>Intr.Arat</i>.30, Olymp.<i>in Grg</i>.49.1.<br /><b class="num">2</b> [[desterrar]], [[exilar]] τοὺς Γοτθαίους Thdr.Heracl.<i>Fr.Is</i>.M.18.1369C. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀντοικέω''': κατοικῶ εἰς τὸ ἀντίθετον [[μέρος]], ἡ ἀντοικουμένη = [[ἀντίχθων]], Προφ. ἐν Σχολ. Ὀδ. Γ. 296. | |lstext='''ἀντοικέω''': κατοικῶ εἰς τὸ ἀντίθετον [[μέρος]], ἡ ἀντοικουμένη = [[ἀντίχθων]], Προφ. ἐν Σχολ. Ὀδ. Γ. 296. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:40, 6 October 2022
English (LSJ)
to be ἄντοικος (q.v.):—Pass., ἡ ἀντοικουμένη, Ptol.Geog. 1.8.1, cf. Ach.Tat.Intr.Arat.30, Olymp.in Grg.p.541 J.
Spanish (DGE)
1 hallarse en una región opuesta en un mismo meridiano pero en diferente hemisferio, en v. pas. ἡ ἀντοικουμένη la región opuesta Ptol.Geog.1.8.1, Ach.Tat.Intr.Arat.30, Olymp.in Grg.49.1.
2 desterrar, exilar τοὺς Γοτθαίους Thdr.Heracl.Fr.Is.M.18.1369C.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντοικέω: κατοικῶ εἰς τὸ ἀντίθετον μέρος, ἡ ἀντοικουμένη = ἀντίχθων, Προφ. ἐν Σχολ. Ὀδ. Γ. 296.
