σανδαράκη: Difference between revisions
Πολλοῖς ὁ Δαίμων, οὐ κατ' εὔνοιαν φέρων, / Μεγάλα δίδωσιν εὐτυχήματ' ... (Euripides) → God brings great good fortune to many, not out of good will,...
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sandara/kh | |Beta Code=sandara/kh | ||
|Definition=[<b class="b3">ρᾰ], ἡ</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">red sulphide of arsenic, realgar</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>604b28</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>34.177</span>, <span class="title">Peripl.M.Rubr.</span>49; written σανδαράχη in <span class="bibl">Hp. <span class="title">Morb.</span>2.14</span> (but σανδᾰράκ-κη <span class="bibl"><span class="title">Superf.</span>32</span>), Dsc.5.105, Gal.17(1).834, <span class="bibl">Alciphr.1.33</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">an orange pigment</b> made therefrom, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Lap.</span>40</span>, <span class="bibl">50</span>. (Assyr. <b class="b2">šindu ar[kudot ]u</b> 'green paint', i.e. <b class="b2">yellow sulphide of arsenic</b>, <b class="b2">orpiment</b>, cf. [[ἀρσενικόν]].) </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">bee-bread</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>626a7</span>.</span> | |Definition=[<b class="b3">ρᾰ], ἡ</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">red sulphide of arsenic, realgar</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>604b28</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>34.177</span>, <span class="title">Peripl.M.Rubr.</span>49; written σανδαράχη in <span class="bibl">Hp. <span class="title">Morb.</span>2.14</span> (but σανδᾰράκ-κη <span class="bibl"><span class="title">Superf.</span>32</span>), Dsc.5.105, Gal.17(1).834, <span class="bibl">Alciphr.1.33</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">an orange pigment</b> made therefrom, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Lap.</span>40</span>, <span class="bibl">50</span>. (Assyr. <b class="b2">šindu ar[kudot ]u</b> 'green paint', i.e. <b class="b2">yellow sulphide of arsenic</b>, <b class="b2">orpiment</b>, cf. [[ἀρσενικόν]].) </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">bee-bread</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>626a7</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0860.png Seite 860]] ἡ, 1) ein arsenikalisches Erz, rothes Auripigment, Rauschroth, Realgar, während [[ἀρσενικόν]] gelbes ist; lat. sandaraca; Theophr., Strab., Diosc. – 2) ein bei Pferden, Zugvieh gebr. Arzneimittel, Arist. H. A. 8, 24. – 3) eine Art Bienenbrot, vielleicht einerlei mit [[ἐριθάκη]], Arist. H. A. 9, 40. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
[ρᾰ], ἡ,
A red sulphide of arsenic, realgar, Arist.HA604b28, Plin.HN34.177, Peripl.M.Rubr.49; written σανδαράχη in Hp. Morb.2.14 (but σανδᾰράκ-κη Superf.32), Dsc.5.105, Gal.17(1).834, Alciphr.1.33, etc. 2 an orange pigment made therefrom, Thphr.Lap.40, 50. (Assyr. šindu ar[kudot ]u 'green paint', i.e. yellow sulphide of arsenic, orpiment, cf. ἀρσενικόν.) II bee-bread, Arist.HA626a7.
German (Pape)
[Seite 860] ἡ, 1) ein arsenikalisches Erz, rothes Auripigment, Rauschroth, Realgar, während ἀρσενικόν gelbes ist; lat. sandaraca; Theophr., Strab., Diosc. – 2) ein bei Pferden, Zugvieh gebr. Arzneimittel, Arist. H. A. 8, 24. – 3) eine Art Bienenbrot, vielleicht einerlei mit ἐριθάκη, Arist. H. A. 9, 40.
