οἰκτρόβιος: Difference between revisions
From LSJ
Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (pape replacement) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[οἰκτρόβιος]], -ον (ΑΜ)<br />αυτός που διάγει άθλιο βίο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἰκτρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βίος]]), <b>πρβλ.</b> <i>λιτό</i>-<i>βιος</i>, <i>μακρό</i>-<i>βιος</i>]. | |mltxt=[[οἰκτρόβιος]], -ον (ΑΜ)<br />αυτός που διάγει άθλιο βίο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἰκτρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βίος]]), <b>πρβλ.</b> <i>λιτό</i>-<i>βιος</i>, <i>μακρό</i>-<i>βιος</i>]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[kläglich]] [[lebend]]</i>, Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:01, 24 November 2022
English (LSJ)
ον, leading a pitiable life, Paul.Al.N.3.
Greek (Liddell-Scott)
οἰκτρόβιος: -ον, ὁ διάγων βίον οἰκτρόν, οἴκτου ἄξιον, Παῦλ. Ἀλεξ. 4, Τζέτζ, εἰς Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 13. Gaisf.
Greek Monolingual
οἰκτρόβιος, -ον (ΑΜ)
αυτός που διάγει άθλιο βίο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οἰκτρός + -βιος (< βίος), πρβλ. λιτό-βιος, μακρό-βιος].
