ἔκτμησις: Difference between revisions
From LSJ
πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/ktmhsis | |Beta Code=e)/ktmhsis | ||
|Definition=εως, ἡ, [[castration]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>895a1</span>; [[excision]], Gloss. | |Definition=εως, ἡ, [[castration]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>895a1</span>; [[excision]], Gloss. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[castración]], [[emasculación]] (οἱ εὐνοῦχοι) μεταβάλλουσι τὴν φύσιν ἐν τῇ ἐκτμήσει εἰς τὰ ἄγονα; ¿cambian (los eunucos) su naturaleza en infecunda a causa de la castración?</i> Arist.<i>Pr</i>.895<sup>a</sup>1.<br /><b class="num">2</b> [[escisión]], [[extirpación]], [[resección]], <i>Gloss</i>.7.510. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἔκτμησις''': -εως, ἡ, [[ἐκτομή]], εὐνούχισμα, Ἀριστ. Προβλ. 10. 37. | |lstext='''ἔκτμησις''': -εως, ἡ, [[ἐκτομή]], εὐνούχισμα, Ἀριστ. Προβλ. 10. 37. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 16:26, 1 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, castration, Id.Pr.895a1; excision, Gloss.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 castración, emasculación (οἱ εὐνοῦχοι) μεταβάλλουσι τὴν φύσιν ἐν τῇ ἐκτμήσει εἰς τὰ ἄγονα; ¿cambian (los eunucos) su naturaleza en infecunda a causa de la castración? Arist.Pr.895a1.
2 escisión, extirpación, resección, Gloss.7.510.
German (Pape)
[Seite 781] ἡ, das Ausschneiden.
Greek (Liddell-Scott)
ἔκτμησις: -εως, ἡ, ἐκτομή, εὐνούχισμα, Ἀριστ. Προβλ. 10. 37.
Greek Monolingual
ἔκτμησις, η (Α)
εκτομή, ευνούχισμα.
Russian (Dvoretsky)
ἔκτμησις: εως ἡ кастрация Arst.
