σκυταλίς: Difference between revisions
From LSJ
ἔνθα μὲν οὔτε βοῶν οὔτ' ἀνδρῶν φαίνετο ἔργα → from there no works of men or oxen appeared
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=skutali/s | |Beta Code=skutali/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, Dim. of [[σκυτάλη]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">stick</b>, <span class="bibl">Hdt.4.60</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[σκυτάλιον]] <span class="bibl">1.3</span>, esp. as used by fishermen for drawing the net to land, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>12.43</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">1.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>3.6.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">1.1</span>, <span class="bibl">Aen.Tact.22.27</span>, <span class="bibl">D.S. 8.27</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">1.5</span>, <b class="b3">ἐλέφαντος, κασσιτέρου</b>, <span class="title">Inscr.Délos</span> 443 <span class="title">Bb</span>94,95 (ii B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">6</span> <b class="b2">engine for hurling fire</b>, Suid. </span><span class="sense"> <span class="bld">7</span> <b class="b2">finger-bone</b> (cf. [[σκυτάλη]] v), <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>3.7.6</span>, <span class="bibl">Poll.2.144</span>, <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>22</span>, Gal.2.250; of the neck, <b class="b3">σ. τοῦ αὐχένος</b> dub.in Id.19.139. </span><span class="sense"> <span class="bld">8</span> = [[σκυτάλη]] 1.4, <b class="b2">ticket</b>, <span class="bibl">Polyaen.1.17</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">9</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">1.7</span>, <b class="b2">handspike</b>, <span class="bibl">Hero <span class="title">Bel.</span>86.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">11</span>, <span class="title">Gp.</span>4.3.11: hence, <b class="b2">withy, willow wand</b>, <span class="bibl">Str.17.1.50</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Dim. of σκυτάλη <span class="bibl">111</span>, διὰ -ίδων ἐβενίνων λείων ἐξομαλίζονται τὰ σώματα <span class="bibl">Id.15.1.54</span>, cf. <span class="bibl">55</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">small crab</b>, of the <b class="b3">καρίς</b> kind, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> a kind of <b class="b2">caterpillar</b>, EM 720.45.</span> | |Definition=ίδος, ἡ, Dim. of [[σκυτάλη]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">stick</b>, <span class="bibl">Hdt.4.60</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[σκυτάλιον]] <span class="bibl">1.3</span>, esp. as used by fishermen for drawing the net to land, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>12.43</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">1.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>3.6.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">1.1</span>, <span class="bibl">Aen.Tact.22.27</span>, <span class="bibl">D.S. 8.27</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">1.5</span>, <b class="b3">ἐλέφαντος, κασσιτέρου</b>, <span class="title">Inscr.Délos</span> 443 <span class="title">Bb</span>94,95 (ii B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">6</span> <b class="b2">engine for hurling fire</b>, Suid. </span><span class="sense"> <span class="bld">7</span> <b class="b2">finger-bone</b> (cf. [[σκυτάλη]] v), <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>3.7.6</span>, <span class="bibl">Poll.2.144</span>, <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>22</span>, Gal.2.250; of the neck, <b class="b3">σ. τοῦ αὐχένος</b> dub.in Id.19.139. </span><span class="sense"> <span class="bld">8</span> = [[σκυτάλη]] 1.4, <b class="b2">ticket</b>, <span class="bibl">Polyaen.1.17</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">9</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">1.7</span>, <b class="b2">handspike</b>, <span class="bibl">Hero <span class="title">Bel.</span>86.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[σκυτάλη]] <span class="bibl">11</span>, <span class="title">Gp.</span>4.3.11: hence, <b class="b2">withy, willow wand</b>, <span class="bibl">Str.17.1.50</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Dim. of σκυτάλη <span class="bibl">111</span>, διὰ -ίδων ἐβενίνων λείων ἐξομαλίζονται τὰ σώματα <span class="bibl">Id.15.1.54</span>, cf. <span class="bibl">55</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">small crab</b>, of the <b class="b3">καρίς</b> kind, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> a kind of <b class="b2">caterpillar</b>, EM 720.45.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0908.png Seite 908]] ίδος, ἡ, wie [[σκυτάλη]]; – 1) mit dimin. Bdtg, ein kleiner Stock, Stab, Knittel, Her. 4, 60. – 2) Walze, Winde, Arist. mechan. 11. Bes. ein Werkzeug der Fischer, die Netze zu winden, Ael. H. A. 12, 43, das lat. scutulae. – 3) das Fingerglied, Heliod. – 4) ein kleiner Seekrebs, von der Gattung [[καρίς]], VLL., u. bei denselben auch eine Art Raupen. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:36, 2 August 2017
English (LSJ)
ίδος, ἡ, Dim. of σκυτάλη,
A stick, Hdt.4.60. 2 = σκυτάλιον 1.3, esp. as used by fishermen for drawing the net to land, Ael.NA12.43. 3 = σκυτάλη 1.2, J.AJ3.6.3. 4 = σκυτάλη 1.1, Aen.Tact.22.27, D.S. 8.27, etc. 5 = σκυτάλη 1.5, ἐλέφαντος, κασσιτέρου, Inscr.Délos 443 Bb94,95 (ii B.C.). 6 engine for hurling fire, Suid. 7 finger-bone (cf. σκυτάλη v), J.AJ3.7.6, Poll.2.144, Sor.Fract.22, Gal.2.250; of the neck, σ. τοῦ αὐχένος dub.in Id.19.139. 8 = σκυτάλη 1.4, ticket, Polyaen.1.17. 9 = σκυτάλη 1.7, handspike, Hero Bel.86.11. II = σκυτάλη 11, Gp.4.3.11: hence, withy, willow wand, Str.17.1.50. 2 Dim. of σκυτάλη 111, διὰ -ίδων ἐβενίνων λείων ἐξομαλίζονται τὰ σώματα Id.15.1.54, cf. 55. III small crab, of the καρίς kind, Hsch. 2 a kind of caterpillar, EM 720.45.
German (Pape)
[Seite 908] ίδος, ἡ, wie σκυτάλη; – 1) mit dimin. Bdtg, ein kleiner Stock, Stab, Knittel, Her. 4, 60. – 2) Walze, Winde, Arist. mechan. 11. Bes. ein Werkzeug der Fischer, die Netze zu winden, Ael. H. A. 12, 43, das lat. scutulae. – 3) das Fingerglied, Heliod. – 4) ein kleiner Seekrebs, von der Gattung καρίς, VLL., u. bei denselben auch eine Art Raupen.
