embroil: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαια δράσας συμμάχους ἕξεις θεούς → Opem tibi deus, iusta si egeris, feret → Gerechtes Handeln schenkt der Götter Beistand dir
(CSV4) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_268.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_268.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_268.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_268.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
[[bring into conflict]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διιστάναι]], [[verse|V.]] [[συνάπτειν]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Supplices]]'' 480); see [[set at variance]], under [[variance]]. | |||
[[to embroil Philip with the Olynthians]]: [[prose|P.]] [[Ὀλυνθίους ἐκπολεμῆσαι Φιλίππῳ]] ([[Demosthenes|Dem.]] 11). | |||
[[confound]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ταράσσειν]], [[συνταράσσειν]], [[συγχεῖν]]. | |||
[[be embroiled in]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐμπλέκεσθαι]] (dat.), [[verse|V.]] [[συζυγῆναι]] (dat.) (2nd aor. pass. of [[συζευγνύναι]]). | |||
[[if you are come not to embroil]], [[but to help unravel]]: [[verse|V.]] [[εἰ μὴ συνάψων ἀλλὰ συλλύσων πάρει]] ([[Sophocles|Soph.]], ''[[Ajax]]'' 1317). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:51, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
bring into conflict: Ar. and P. διιστάναι, V. συνάπτειν (Eur., Supplices 480); see set at variance, under variance.
to embroil Philip with the Olynthians: P. Ὀλυνθίους ἐκπολεμῆσαι Φιλίππῳ (Dem. 11).
confound: P. and V. ταράσσειν, συνταράσσειν, συγχεῖν.
be embroiled in: P. and V. ἐμπλέκεσθαι (dat.), V. συζυγῆναι (dat.) (2nd aor. pass. of συζευγνύναι).
if you are come not to embroil, but to help unravel: V. εἰ μὴ συνάψων ἀλλὰ συλλύσων πάρει (Soph., Ajax 1317).
