manage: Difference between revisions
ἀλλ' ἦν ἅπαντα τεταγμένα νόμων ἐπιταγαῖς → but all their acts were regulated by prescriptions set forth in laws
(CSV4) |
m (Text replacement - "<b class="b2">Ion</b>" to "''Ion''") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
<b class="b2">Have the care of</b>: P. and V. ἐπιστατεῖν (dat. or gen.), Ar. and P. ἐπιμέλεσθαι (gen.). | <b class="b2">Have the care of</b>: P. and V. ἐπιστατεῖν (dat. or gen.), Ar. and P. ἐπιμέλεσθαι (gen.). | ||
<b class="b2">Bring it about that</b>: P. and V. πράσσειν [[ὅπως]] (<b class="b2">fut.</b> <b class="b2">indic.</b> or aor. <b class="b2">subj.</b>). | <b class="b2">Bring it about that</b>: P. and V. πράσσειν [[ὅπως]] (<b class="b2">fut.</b> <b class="b2">indic.</b> or aor. <b class="b2">subj.</b>). | ||
<b class="b2">You have but to speak, we will manage the rest for you</b>: V. λέγοις ἄν· [[ἡμεῖς]] τἄλλα προξενήσομεν (Eur., | <b class="b2">You have but to speak, we will manage the rest for you</b>: V. λέγοις ἄν· [[ἡμεῖς]] τἄλλα προξενήσομεν (Eur., ''Ion'', 335). | ||
<b class="b2">Manage</b> (<b class="b2">to do a thing</b>): use <b class="b2">be able.</b> | <b class="b2">Manage</b> (<b class="b2">to do a thing</b>): use <b class="b2">be able.</b> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:54, 7 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
v. trans.
Regulate: P. and V. οἰκεῖν, νέμειν (Thuc. 8, 70), κυβερνᾶν, Ar. and P. μεταχειρίζεσθαι, ταμιεύειν, διοικεῖν, ἐπιτροπεύειν, P. διαχειρίζειν, V. νωμᾶν, πορσύνειν, ἀμφέπειν. Settle satisfactorily: P. and V. εὖ τιθέναι (or mid.), καλῶς τιθέναι (or mid.). Manage a household: P. οἰκονομεῖν οἰκίαν. Control: P. and V. ἄρχειν (gen. V. also dat.), κρατεῖν (gen. V. also dat.). Have the care of: P. and V. ἐπιστατεῖν (dat. or gen.), Ar. and P. ἐπιμέλεσθαι (gen.). Bring it about that: P. and V. πράσσειν ὅπως (fut. indic. or aor. subj.). You have but to speak, we will manage the rest for you: V. λέγοις ἄν· ἡμεῖς τἄλλα προξενήσομεν (Eur., Ion, 335). Manage (to do a thing): use be able.
