refrain: Difference between revisions
From LSJ
ἐν τῷ ῥά σφι κύκησε γυνὴ εἰκυῖα θεῆισιν οἴνῳ Πραμνείῳ, ἐπὶ δ' αἴγειον κνῆ τυρόν κνήστι χαλκείῃ, ἐπὶ δ' ἄλφιτα λευκὰ πάλυνε. → In it the woman, like the goddesses, mixed Pramnian wine for them, and over it she grated goat cheese with a bronze grater, and sprinkled white barley on it.
(CSV4) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_685.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_685.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_685.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_685.jpg}}]] | ||
P. and V. κατέχειν; see [[check]]. | ===verb transitive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κατέχειν]]; see [[check]]. | |||
===verb intransitive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπέχεσθαι]], [[ἀφίστασθαι]]; see also [[forbear]]. | |||
[[when you have learnt from me give advice]]. [[till then refrain]]: [[verse|V.]] [[ὅταν μάθῃς μου νουθέτει]], [[τανῦν]] δ' ἔα ([[Sophocles|Soph.]], ''[[Oedipus Coloneus]]'' 593). | |||
[[refrain from]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπέχεσθαι]] (gen.), [[ἀφίστασθαι]] (gen.). | |||
[[refrain from]] ([[doing]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπέχεσθαι]] (μή, infin.), [[verse|V.]] [[ἀφίστασθαι]] (infin.). | |||
[[I refrained from killing]]: [[verse|V.]] [[ἔσχον μὴ κτανεῖν]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:51, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. κατέχειν; see check.
verb intransitive
P. and V. ἀπέχεσθαι, ἀφίστασθαι; see also forbear.
when you have learnt from me give advice. till then refrain: V. ὅταν μάθῃς μου νουθέτει, τανῦν δ' ἔα (Soph., Oedipus Coloneus 593).
refrain from: P. and V. ἀπέχεσθαι (gen.), ἀφίστασθαι (gen.).
refrain from (doing): P. and V. ἀπέχεσθαι (μή, infin.), V. ἀφίστασθαι (infin.).
