humidus: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=humidus humida, humidum ADJ :: damp, moist, dank, wet, humid | |lnetxt=humidus humida, humidum ADJ :: damp, moist, dank, wet, humid | ||
| Line 7: | Line 4: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=hūmidus, s. [[umidus]]. | |georg=hūmidus, s. [[umidus]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>hūmĭdus</b>¹⁰ ou <b>ūmĭdus</b>, a, um ([[humeo]]),<br /><b>1</b> [[humide]] : ligna humida Cic. Verr. 2, 1, 45, bois mouillé ; umida solstitia Virg. G. 1, 100, étés pluvieux<br /><b>2</b> [[liquide]] : humida [[mella]] Virg. En. 4, 486, miel [[liquide]] || [fig.] verba humida Gell. 1, 15, 1, paroles inconsistantes<br /><b>3</b> subst. n. humidum Curt. 8, 4, 13, lieu [[humide]], marécage || humidité : Tac. Ann. 1, 61 || n. pl. humida Plin. 14, 104, lieux humides ; [la mer] Avien. Phæn. 755 || humidior Col. Rust. 4, 19, 2 ; humidissimus Plin. 11, 49.||[fig.] verba humida Gell. 1, 15, 1, paroles inconsistantes<br /><b>3</b> subst. n. humidum Curt. 8, 4, 13, lieu [[humide]], marécage||humidité : Tac. Ann. 1, 61||n. pl. humida Plin. 14, 104, lieux humides ; [la mer] Avien. Phæn. 755||humidior Col. Rust. 4, 19, 2 ; humidissimus Plin. 11, 49. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:25, 19 October 2022
Latin > English
humidus humida, humidum ADJ :: damp, moist, dank, wet, humid
Latin > German (Georges)
hūmidus, s. umidus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
hūmĭdus¹⁰ ou ūmĭdus, a, um (humeo),
1 humide : ligna humida Cic. Verr. 2, 1, 45, bois mouillé ; umida solstitia Virg. G. 1, 100, étés pluvieux
2 liquide : humida mella Virg. En. 4, 486, miel liquide || [fig.] verba humida Gell. 1, 15, 1, paroles inconsistantes
3 subst. n. humidum Curt. 8, 4, 13, lieu humide, marécage || humidité : Tac. Ann. 1, 61 || n. pl. humida Plin. 14, 104, lieux humides ; [la mer] Avien. Phæn. 755 || humidior Col. Rust. 4, 19, 2 ; humidissimus Plin. 11, 49.
