transtiberinus: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ κρῖν' ὁρῶν τὸ κάλλος, ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem Charakter, nicht nach Schönheit urteile

Menander, Monostichoi, 333
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=transtiberinus transtiberina, transtiberinum ADJ :: beyond the Tiber
|lnetxt=transtiberinus transtiberina, transtiberinum ADJ :: [[beyond the Tiber]]
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=trānstiberīnus, a, um ([[trans]] u. [[Tiberis]]), [[jenseit]] der Tiber [[befindlich]], -[[gelegen]], [[regio]], Spart. Sever. 15, 5. Vopisc. Aurel. 45, 2: [[ambulator]], Mart. 1, 41, 3. – Plur. subst., trānstiberīnī, ōrum, m., die [[jenseit]] der Tiber Wohnenden, die Transtiberiner, Cic. ad. Att. 12, 23, 3.
|georg=trānstiberīnus, a, um ([[trans]] u. [[Tiberis]]), [[jenseit]] der Tiber [[befindlich]], -[[gelegen]], [[regio]], Spart. Sever. 15, 5. Vopisc. Aurel. 45, 2: [[ambulator]], Mart. 1, 41, 3. – Plur. subst., trānstiberīnī, ōrum, m., die [[jenseit]] der Tiber Wohnenden, die Transtiberiner, Cic. ad. Att. 12, 23, 3.
}}
}}

Latest revision as of 19:59, 29 November 2022

Latin > English

transtiberinus transtiberina, transtiberinum ADJ :: beyond the Tiber

Latin > German (Georges)

trānstiberīnus, a, um (trans u. Tiberis), jenseit der Tiber befindlich, -gelegen, regio, Spart. Sever. 15, 5. Vopisc. Aurel. 45, 2: ambulator, Mart. 1, 41, 3. – Plur. subst., trānstiberīnī, ōrum, m., die jenseit der Tiber Wohnenden, die Transtiberiner, Cic. ad. Att. 12, 23, 3.