ἐρίκλαυτος: Difference between revisions

From LSJ

κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → it's better to keep silence than to speak without reason (Menander)

Source
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eriklaftos
|Transliteration C=eriklaftos
|Beta Code=e)ri/klautos
|Beta Code=e)ri/klautos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[much-weeping]], γονεῖς <span class="title">AP</span>7.560 (Paul. Sil.); πένθος <span class="title">Epigr.Gr.</span>406.8 (Iconium). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass., [[much-wept]], [[bewailed]], <span class="bibl">Opp. <span class="title">H.</span>2.668</span> (-κλαυστ-), Epic.Anon. in <span class="bibl"><span class="title">BKT</span>5(1)</span> <span class="bibl">p.85</span>.</span>
|Definition=ἐρίκλαυτον,<br><span class="bld">A</span> [[much-weeping]], γονεῖς ''AP''7.560 (Paul. Sil.); πένθος ''Epigr.Gr.''406.8 (Iconium).<br><span class="bld">II</span> Pass., [[much-wept]], [[bewailed]], Opp. ''H.''2.668 (-κλαυστ-), Epic.Anon. in ''BKT''5(1) p.85.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 10:45, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐρίκλαυτος Medium diacritics: ἐρίκλαυτος Low diacritics: ερίκλαυτος Capitals: ΕΡΙΚΛΑΥΤΟΣ
Transliteration A: eríklautos Transliteration B: eriklautos Transliteration C: eriklaftos Beta Code: e)ri/klautos

English (LSJ)

ἐρίκλαυτον,
A much-weeping, γονεῖς AP7.560 (Paul. Sil.); πένθος Epigr.Gr.406.8 (Iconium).
II Pass., much-wept, bewailed, Opp. H.2.668 (-κλαυστ-), Epic.Anon. in BKT5(1) p.85.

Russian (Dvoretsky)

ἐρίκλαυτος: проливающий потоки слез, горько плачущий (γονεῖς Anth.).

German (Pape)

ἐρίκλαυστος.