phrenesis: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2 ")
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=phrenēsis, is, Akk. in, Abl. ī, f. (*[[φρένησις]]), der [[durch]] [[Entzündung]] der Gehirnhäute entstandene [[Wahnsinn]], die Hirnwut (s. phrenītis), Sen. u.a.
|georg=phrenēsis, is, Akk. in, Abl. ī, f. (*[[φρένησις]]), der [[durch]] [[Entzündung]] der Gehirnhäute entstandene [[Wahnsinn]], die Hirnwut (s. phrenītis), Sen. u.a.
}}
{{LaZh
|lnztxt=phrenesis, is. f. ''acc''. im, abl, i. :: [[痕狂]]。[[瘋癎]]
}}
}}

Latest revision as of 21:51, 12 June 2024

Latin > English

phrenesis phrenesis N F :: madness, frenzy

Latin > English (Lewis & Short)

phrĕnēsis: is, f., = φρένησις,
I madness, delirium, frenzy: phrenesis tum demum est, cum continua dementia esse incipit, etc., Cels. 3, 18 (al. phrenitis; shortly before written as Greek, φρένησις): die et phrenesin et insaniam viribus necessariam, Sen. de Ira, 1, 13, 3: manifesta, Juv. 14, 136; Ser. Samm. 7, 90; Prud. Hamart. 125.

Latin > French (Gaffiot 2016)

phrĕnēsis,¹⁵ is, f. (φρένησις), frénésie, délire frénétique : Sen. Ira 1, 13, 3 ; Juv. 14, 136.

Latin > German (Georges)

phrenēsis, is, Akk. in, Abl. ī, f. (*φρένησις), der durch Entzündung der Gehirnhäute entstandene Wahnsinn, die Hirnwut (s. phrenītis), Sen. u.a.

Latin > Chinese

phrenesis, is. f. acc. im, abl, i. :: 痕狂瘋癎