Δικταῖος

English (LSJ)

ὁ, Diktaean, Dictaean, epithet of Zeus, from the Cretan mountain Dicte, Str. 10.4.12.

Spanish (DGE)

-α, -ον
1 dicteo, de Dicta monte en el extremo oriental de Creta:
a) sede de un antiguo santuario de Zeus ἐν τῷ ἱερῷ τῶ Tηνὸς Δικταίω ICr.3.2.1.3 (Dicta II a.C.), cf. 3.4.9.82 (Itanos II a.C.), πολίχνιον Πρᾶσον, ὅπου τὸ τοῦ Δικταίου Διὸς ἱερόν Str.10.4.6, cf. 12, ὀμνύω ... Τῆνα Δικταῖον ICr.3.3.5.12 (Hierapitna II a.C.), cf. Call.Iou.4, Dictaeus rex Verg.G.2.536
•vinculado al nacimiento y crianza de Zeus (frec. confundido c. el monte Ida) Δικταῖοι Κούρητες que ocultaron el llanto de Zeus niño c. sus danzas guerreras, Arat.35, cf. Lucr.2.633, Δικταῖοι Κορύβαντες Nonn.D.28.276, 29.216, Gr.Naz.M.37.1571A, Δικταῖαι Μελίαι compañeras de los Coribantes, Call.Iou.47, Δικταίης Κορυβάντιδος ... πέτρης Nonn.D.8.114, τὸ Δικταῖον ὄρος D.H.2.61, cf. Arr.Bith.57, Δικταῖον σπέος donde moró Zeus niño, A.R.1.509;
b) τὸ Δικταῖον ἄντρον donde Zeus condujo a Europa para unirse c. ella, Luc.DMar.15.4, Δικταίης ... ἄντρον ἐρίπνης morada de las Harpías, A.R.2.434, cf. Nonn.D.46.14;
c) tb. rel. otros mitos ὄρος ... Δ. desde el que se arrojó al mar la diosa Britomartis, perseguida por Minos, Call.Dian.199, Δικταῖον σπέος lugar de nacimiento de los Dáctilos Ideos, A.R.1.1130.
2 p. ext. cretense σεμνὴν Δικταίαν, κουροτρόφον Εἰλείθυιαν Antim.99, Δικταίῃσιν ὑπὸ δρυσίν Call.Epigr.22.3, Ἀστερίων Δ., ἄναξ Κορυβάντιδος Ἴδης el cretense Asterión, que reina sobre el Ida de los Coribantes Nonn.D.2.695, cf. 37.47, Δικταίης ὑπὲρ ᾐόνος Nonn.D.1.322, Δικταῖοι Ῥαδαμᾶνες Nonn.D.36.401.
• Diccionario Micénico: di-ka-ta-jo.

Greek (Liddell-Scott)

Δικταῖος: ὁ, ἐπίθ. τοῦ Διός, ἀπὸ τοῦ Κρητικοῦ ὄρους Δίκτης Στράβων 478.