ἔγερσις: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
(4)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)/gersis
|Beta Code=e)/gersis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">awaking</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>82</span>; personified in <span class="bibl">Emp.123.1</span>: pl., Phld.<span class="title">Rh.</span>2.206S., <span class="bibl">Polyaen.2.2.6</span>: metaph., <b class="b3">ἡ τοῦ θυμοῦ ἔ</b>. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span> 70c</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1116b30</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b2">awaking</b> from death, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>27.53</span>; <b class="b2">recovery</b>, ἐκ τοῦ πάθεος <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">raising, erection</b>, τειχίων <span class="bibl">Hdn.8.5.4</span> (pl.), cf. Men.Eph. ap. <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>8.5.3</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">awaking</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>82</span>; personified in <span class="bibl">Emp.123.1</span>: pl., Phld.<span class="title">Rh.</span>2.206S., <span class="bibl">Polyaen.2.2.6</span>: metaph., <b class="b3">ἡ τοῦ θυμοῦ ἔ</b>. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span> 70c</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1116b30</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b2">awaking</b> from death, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>27.53</span>; <b class="b2">recovery</b>, ἐκ τοῦ πάθεος <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">raising, erection</b>, τειχίων <span class="bibl">Hdn.8.5.4</span> (pl.), cf. Men.Eph. ap. <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>8.5.3</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0703.png Seite 703]] ἡ, das Erwecken; Hippocr.; vom Tode, N. T.; Erregen, θυμοῦ Plat. Tim. 70 c; Arist. Eth. 3, 11; auch τειχῶν, Aufführung, Hdn. 8, 5 u. a. Sp.
}}
}}

Revision as of 19:37, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔγερσις Medium diacritics: ἔγερσις Low diacritics: έγερσις Capitals: ΕΓΕΡΣΙΣ
Transliteration A: égersis Transliteration B: egersis Transliteration C: egersis Beta Code: e)/gersis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A awaking, Hp.Coac.82; personified in Emp.123.1: pl., Phld.Rh.2.206S., Polyaen.2.2.6: metaph., ἡ τοῦ θυμοῦ ἔ. Pl.Ti. 70c, Arist.EN1116b30.    b awaking from death, Ev.Matt.27.53; recovery, ἐκ τοῦ πάθεος Aret.SA2.11.    2 raising, erection, τειχίων Hdn.8.5.4 (pl.), cf. Men.Eph. ap. J.AJ8.5.3.

German (Pape)

[Seite 703] ἡ, das Erwecken; Hippocr.; vom Tode, N. T.; Erregen, θυμοῦ Plat. Tim. 70 c; Arist. Eth. 3, 11; auch τειχῶν, Aufführung, Hdn. 8, 5 u. a. Sp.