luxiert: Difference between revisions
From LSJ
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
m (Text replacement - "; Spanish: deslocado, desarticulado" to "; Russian: вывихнутый; Spanish: deslocado, desarticulado") |
m (Text replacement - "ἔξαρθρος, ἐξηρθρωμένος, διεστραμμένος" to "ἔξαρθρος, ἐξηρθρωμένος, ἐκπαλής, διεστραμμένος") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====[[dislocated]]=== | |trtx====[[dislocated]]=== | ||
French: [[disloqué]], [[luxé]], [[déboîté]]; German: [[ausgekugelt]], [[ausgerenkt]], [[luxiert]]; Greek: [[εξαρθρωμένος]]; Ancient Greek: [[ἔξαρθρος]], [[ἐξηρθρωμένος]], [[διεστραμμένος]]; Italian: [[dislocato]]; Portuguese: [[deslocado]]; Russian: [[вывихнутый]]; Spanish: [[deslocado]], [[desarticulado]] | French: [[disloqué]], [[luxé]], [[déboîté]]; German: [[ausgekugelt]], [[ausgerenkt]], [[luxiert]]; Greek: [[εξαρθρωμένος]]; Ancient Greek: [[ἔξαρθρος]], [[ἐξηρθρωμένος]], [[ἐκπαλής]], [[διεστραμμένος]]; Italian: [[dislocato]]; Portuguese: [[deslocado]]; Russian: [[вывихнутый]]; Spanish: [[deslocado]], [[desarticulado]] | ||
}} | }} |
Revision as of 10:12, 14 February 2024
Translations
dislocated
French: disloqué, luxé, déboîté; German: ausgekugelt, ausgerenkt, luxiert; Greek: εξαρθρωμένος; Ancient Greek: ἔξαρθρος, ἐξηρθρωμένος, ἐκπαλής, διεστραμμένος; Italian: dislocato; Portuguese: deslocado; Russian: вывихнутый; Spanish: deslocado, desarticulado