οὐσιόω: Difference between revisions
Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt
(c2) |
(6_1) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0420.png Seite 420]] zum Wesen machen, mit Realität begaben, schaffen, u. pass. mit Wesen begabt, geschaffen, sein, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0420.png Seite 420]] zum Wesen machen, mit Realität begaben, schaffen, u. pass. mit Wesen begabt, geschaffen, sein, Sp. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''οὐσιόω''': ([[οὐσία]] ΙΙ) [[περιβάλλω]] μὲ οὐσίαν, [[φέρω]] εἰς ὕπαρξιν, Ἡσύχ. -Παθ., [[ὑπάρχω]], Συνέσ. 137Α, Πορφύρ. παρὰ Στοβ. 186. 24, Σιμπλίκ., κτλ. -Ἐντεῦθεν οὐσίωσις, εως, ἡ Ἐκκλ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:07, 5 August 2017
English (LSJ)
(οὐσία II)
A invest with being, existence or substance, Plot.6.1.10, Suppl. ad Procl.in Prm. p.1003 S., Dam.Pr.80, Phlp.in GA7.26, 39.7, Simp. in Cat.129.23:—Pass., to be existent or have essence or substance, Porph.in Cat.99.7, Id. ap. Stob.3.21.28, Procl.in Cra.p.57 P., Syrian. in Metaph.7.24, Dam.Pr.83 bis, Simp.in Epict.p.129 D., etc.
German (Pape)
[Seite 420] zum Wesen machen, mit Realität begaben, schaffen, u. pass. mit Wesen begabt, geschaffen, sein, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
οὐσιόω: (οὐσία ΙΙ) περιβάλλω μὲ οὐσίαν, φέρω εἰς ὕπαρξιν, Ἡσύχ. -Παθ., ὑπάρχω, Συνέσ. 137Α, Πορφύρ. παρὰ Στοβ. 186. 24, Σιμπλίκ., κτλ. -Ἐντεῦθεν οὐσίωσις, εως, ἡ Ἐκκλ.
