ἐμφύρω: Difference between revisions

From LSJ

πρότερον χελώνη παραδραμεῖται δασύποδα → ere that, the tortoise shall outrun the hare | sooner will a tortoise outrun a rough-foot | sooner will a tortoise outrun a hare

Source
(5)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)mfu/rw
|Beta Code=e)mfu/rw
|Definition=and ἐμφυλλ-άω [ῡ], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">mix up, confuse</b>, ἵπποι δ' ἐφ' ἵπποις ἐμπεφυρμένοι <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>38</span>, cf. Lyc.1380; Ep. aor. 1 ἐνιφυρήσαντες <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.498</span>: aor. Med. <b class="b3">ἐνεφύραντο</b> v.l. in <span class="bibl">LXX<span class="title">Ez.</span>22.6</span>: also fr. <b class="b3">ἐμφυράω</b>, pf. part. Pass. ἐμπεφυραμένος Archig. ap. <span class="bibl">Orib.8.2.18</span>.</span>
|Definition=and ἐμφυλλ-άω [ῡ], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">mix up, confuse</b>, ἵπποι δ' ἐφ' ἵπποις ἐμπεφυρμένοι <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>38</span>, cf. Lyc.1380; Ep. aor. 1 ἐνιφυρήσαντες <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.498</span>: aor. Med. <b class="b3">ἐνεφύραντο</b> v.l. in <span class="bibl">LXX<span class="title">Ez.</span>22.6</span>: also fr. <b class="b3">ἐμφυράω</b>, pf. part. Pass. ἐμπεφυραμένος Archig. ap. <span class="bibl">Orib.8.2.18</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0820.png Seite 820]] hineinmischen; Aesch. frg. 29 u. Sp., wie Lycophr. 1380; auch in Prosa, M. Anton. 9, 3.
}}
}}

Revision as of 19:27, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμφύρω Medium diacritics: ἐμφύρω Low diacritics: εμφύρω Capitals: ΕΜΦΥΡΩ
Transliteration A: emphýrō Transliteration B: emphyrō Transliteration C: emfyro Beta Code: e)mfu/rw

English (LSJ)

and ἐμφυλλ-άω [ῡ],

   A mix up, confuse, ἵπποι δ' ἐφ' ἵπποις ἐμπεφυρμένοι A.Fr.38, cf. Lyc.1380; Ep. aor. 1 ἐνιφυρήσαντες Opp.H.3.498: aor. Med. ἐνεφύραντο v.l. in LXXEz.22.6: also fr. ἐμφυράω, pf. part. Pass. ἐμπεφυραμένος Archig. ap. Orib.8.2.18.

German (Pape)

[Seite 820] hineinmischen; Aesch. frg. 29 u. Sp., wie Lycophr. 1380; auch in Prosa, M. Anton. 9, 3.