ἐξιάομαι: Difference between revisions

From LSJ

ἥλιον ἐν λέσχῃ κατεδύσαμεν → we let the sun go down in talk, we let the sun go down in conversation

Source
(5)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)cia/omai
|Beta Code=e)cia/omai
|Definition=fut. <b class="b3">-άσομαι</b>, Ion. <b class="b3">-ήσομαι</b>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cure thoroughly</b>, <span class="bibl">Hdt.3.132</span>,<span class="bibl">134</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>872</span>, <span class="bibl">Ph.1.541</span>; φόβους <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>933c</span>; πείνην ἢ δίψαν <span class="bibl">Id.<span class="title">Phlb.</span>54e</span>; <b class="b2">make full amends for</b>, τὴν βλάβην <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>879a</span>; πόλεως ἅλωσιν <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>1024</span>.</span>
|Definition=fut. <b class="b3">-άσομαι</b>, Ion. <b class="b3">-ήσομαι</b>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cure thoroughly</b>, <span class="bibl">Hdt.3.132</span>,<span class="bibl">134</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>872</span>, <span class="bibl">Ph.1.541</span>; φόβους <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>933c</span>; πείνην ἢ δίψαν <span class="bibl">Id.<span class="title">Phlb.</span>54e</span>; <b class="b2">make full amends for</b>, τὴν βλάβην <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>879a</span>; πόλεως ἅλωσιν <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>1024</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0881.png Seite 881]] aus-, d. i. gänzlich heilen, τινά, Eur. Rhes. 872; πόλεως ἅλωσιν, verhüten, El. 1024; eigtl. ἐξιησάμενος Δαρεῖον, Her. 3, 132. 134; πείνην, δίψαν, φόβους, stillen, Plat. Phil. 54 e Legg. XI, 933 c; τὴν βλάβην, wieder gut machen, IX, 879 a.
}}
}}

Revision as of 19:31, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξῑάομαι Medium diacritics: ἐξιάομαι Low diacritics: εξιάομαι Capitals: ΕΞΙΑΟΜΑΙ
Transliteration A: exiáomai Transliteration B: exiaomai Transliteration C: eksiaomai Beta Code: e)cia/omai

English (LSJ)

fut. -άσομαι, Ion. -ήσομαι:—

   A cure thoroughly, Hdt.3.132,134, E.Rh.872, Ph.1.541; φόβους Pl.Lg.933c; πείνην ἢ δίψαν Id.Phlb.54e; make full amends for, τὴν βλάβην Id.Lg.879a; πόλεως ἅλωσιν E.El.1024.

German (Pape)

[Seite 881] aus-, d. i. gänzlich heilen, τινά, Eur. Rhes. 872; πόλεως ἅλωσιν, verhüten, El. 1024; eigtl. ἐξιησάμενος Δαρεῖον, Her. 3, 132. 134; πείνην, δίψαν, φόβους, stillen, Plat. Phil. 54 e Legg. XI, 933 c; τὴν βλάβην, wieder gut machen, IX, 879 a.