ἐπιπετάννυμι: Difference between revisions

From LSJ

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
(5)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)pipeta/nnumi
|Beta Code=e)pipeta/nnumi
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">spread over</b>, τὰ ὦτα ἐπὶ τὰς ὠμοπλάτας <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>5.10</span>, cf.<span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.10</span>:—Pass., τέφρη ἐπεπέπτατο <span class="bibl">Q.S.14.25</span>; ἐπίπαγος ἐπιπετάννυται <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.9</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">spread over</b>, τὰ ὦτα ἐπὶ τὰς ὠμοπλάτας <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>5.10</span>, cf.<span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.10</span>:—Pass., τέφρη ἐπεπέπτατο <span class="bibl">Q.S.14.25</span>; ἐπίπαγος ἐπιπετάννυται <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.9</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0969.png Seite 969]] (s. [[πετάννυμι]]), darüber ausbreiten, Xen. Cyn. 5, 10; τέφρῃ ἐπιπέπτατο Qu. Sm. 14, 25.
}}
}}

Revision as of 19:42, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιπετάννῡμι Medium diacritics: ἐπιπετάννυμι Low diacritics: επιπετάννυμι Capitals: ΕΠΙΠΕΤΑΝΝΥΜΙ
Transliteration A: epipetánnymi Transliteration B: epipetannymi Transliteration C: epipetannymi Beta Code: e)pipeta/nnumi

English (LSJ)

   A spread over, τὰ ὦτα ἐπὶ τὰς ὠμοπλάτας X.Cyn.5.10, cf.Aret.CA1.10:—Pass., τέφρη ἐπεπέπτατο Q.S.14.25; ἐπίπαγος ἐπιπετάννυται Aret.SD2.9.

German (Pape)

[Seite 969] (s. πετάννυμι), darüber ausbreiten, Xen. Cyn. 5, 10; τέφρῃ ἐπιπέπτατο Qu. Sm. 14, 25.