ἐπιτελείωσις: Difference between revisions
From LSJ
κορυφαῖον τέλος τῶν πραγμάτων → crowning fulfilment of things
(CSV import) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pitelei/wsis | |Beta Code=e)pitelei/wsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">after-offering</b>, esp. in thanksgiving for the birth of a child, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Lg.</span>784d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">accomplishment, completion</b>, τῆς εὐχῆς <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span> 14</span>, cf. <span class="bibl">2.961c</span> ; <b class="b3">ἐ. τῆς πολιτείας</b>, of the Censorship at Rome, Id.<span class="title">Cat. Ma.</span>16, <span class="bibl"><span class="title">Flam.</span>18</span>.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">after-offering</b>, esp. in thanksgiving for the birth of a child, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Lg.</span>784d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">accomplishment, completion</b>, τῆς εὐχῆς <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span> 14</span>, cf. <span class="bibl">2.961c</span> ; <b class="b3">ἐ. τῆς πολιτείας</b>, of the Censorship at Rome, Id.<span class="title">Cat. Ma.</span>16, <span class="bibl"><span class="title">Flam.</span>18</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0990.png Seite 990]] ἡ, die Vollendung, τῆς εὐχῆς u. ä. Plut. oft, z. B. Num. 14; πολιτείας, die höchste Würde im Staate, Flam. 18 Cat. mai. 16. – Plat. Legg. VI, 784 d [[μήτε]] εἰς γάμους ἴτω [[μήτε]] εἰς τὰς τῶν παίδων ἐπιτελειώσεις, gewöhnlich Dankopfer nach der Geburt eines Kindes erklärt. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A after-offering, esp. in thanksgiving for the birth of a child, Pl. Lg.784d. II accomplishment, completion, τῆς εὐχῆς Plu.Num. 14, cf. 2.961c ; ἐ. τῆς πολιτείας, of the Censorship at Rome, Id.Cat. Ma.16, Flam.18.
German (Pape)
[Seite 990] ἡ, die Vollendung, τῆς εὐχῆς u. ä. Plut. oft, z. B. Num. 14; πολιτείας, die höchste Würde im Staate, Flam. 18 Cat. mai. 16. – Plat. Legg. VI, 784 d μήτε εἰς γάμους ἴτω μήτε εἰς τὰς τῶν παίδων ἐπιτελειώσεις, gewöhnlich Dankopfer nach der Geburt eines Kindes erklärt.
