ἀφυγιάζω: Difference between revisions
From LSJ
Ξυνετὸς πεφυκὼς φεῦγε τὴν κακουργίαν → Valens sagaci mente, quod pravum est, fuge → Wenn du verständig bist, dann flieh die Schlechtigkeit
(6_3) |
(big3_8) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀφῠγιάζω''': [[ὑγιάζω]], [[θεραπεύω]], Ἰαμβλ. Βίος Πυθ. 114. | |lstext='''ἀφῠγιάζω''': [[ὑγιάζω]], [[θεραπεύω]], Ἰαμβλ. Βίος Πυθ. 114. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[devolver la salud]], [[curar]] πάθη καὶ νοσήματά τινα ἀφυγίαζον ἐπᾴδοντες Iambl.<i>VP</i> 114, εἰς τέλος ἀφυγιάζει Philum.<i>Ven</i>.5.3, cf. Archig. en Gal.12.821, Paul.Aegin.5.4<br /><b class="num">•</b>en v. pas. ταῦτα ποίει, ἕως ἀφυγιασθῶσιν Philum.<i>Ven</i>.17.5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:19, 21 August 2017
English (LSJ)
A cure, heal, Archig. ap. Gal.12.821, Philum.Ven.5.3, 17.5 (Pass.), Iamb.VP25.114, Paul.Aeg.5.4.
German (Pape)
[Seite 415] gesund machen, Iambl. Pyth. 114.
Greek (Liddell-Scott)
ἀφῠγιάζω: ὑγιάζω, θεραπεύω, Ἰαμβλ. Βίος Πυθ. 114.
Spanish (DGE)
devolver la salud, curar πάθη καὶ νοσήματά τινα ἀφυγίαζον ἐπᾴδοντες Iambl.VP 114, εἰς τέλος ἀφυγιάζει Philum.Ven.5.3, cf. Archig. en Gal.12.821, Paul.Aegin.5.4
•en v. pas. ταῦτα ποίει, ἕως ἀφυγιασθῶσιν Philum.Ven.17.5.
