ἐκλύτρωσις: Difference between revisions

From LSJ

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖModestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328
(6_8)
(big3_13)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκλύτρωσις''': -εως, ἡ, [[ἀπολύτρωσις]], [[ἀπελευθέρωσις]] Ἑβδ. (Ἀριθμ. Γ΄, 49).
|lstext='''ἐκλύτρωσις''': -εως, ἡ, [[ἀπολύτρωσις]], [[ἀπελευθέρωσις]] Ἑβδ. (Ἀριθμ. Γ΄, 49).
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[rescate]] ([[ἀργύριον]]) εἰς τὴν ἐκλύτρωσιν τῶν Λευιτῶν LXX <i>Nu</i>.3.49<br /><b class="num">•</b>en el sent. crist. de [[redención]] θεῷ ἐδόκει ταῦτα γίνεσθαι πρὸς τὴν τῶν ἀνθρώπων ἐκλύτρωσιν Apoll.<i>Mt</i>.139.
}}
}}

Revision as of 12:03, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκλύτρωσις Medium diacritics: ἐκλύτρωσις Low diacritics: εκλύτρωσις Capitals: ΕΚΛΥΤΡΩΣΙΣ
Transliteration A: eklýtrōsis Transliteration B: eklytrōsis Transliteration C: eklytrosis Beta Code: e)klu/trwsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A redemption, LXX Nu.3.49.

German (Pape)

[Seite 768] ἡ, Auslösung, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκλύτρωσις: -εως, ἡ, ἀπολύτρωσις, ἀπελευθέρωσις Ἑβδ. (Ἀριθμ. Γ΄, 49).

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
rescate (ἀργύριον) εἰς τὴν ἐκλύτρωσιν τῶν Λευιτῶν LXX Nu.3.49
en el sent. crist. de redención θεῷ ἐδόκει ταῦτα γίνεσθαι πρὸς τὴν τῶν ἀνθρώπων ἐκλύτρωσιν Apoll.Mt.139.