ζύγαστρον: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück
(CSV import) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=zu/gastron | |Beta Code=zu/gastron | ||
|Definition=[<b class="b3">ῠ], τό</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">chest, box</b> (<b class="b3">κιβωτός, κυρίως δὲ ξυλίνη σορός, παρὰ τὸ ἐζυγῶσθαι</b>, Phot.), <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>692</span>, E.ap.Phot., <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.3.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> at Delphi, = [[γραμματοφυλάκιον]], <span class="title">SIG</span>241.49,146 (iv B.C.), <span class="title">Delph.</span>3(2).205 (iii B.C.), Phot. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> in pl., <b class="b2">fastenings</b>, <b class="b3">λάρνακος</b> Sch.<span class="bibl">Theoc. 7.78</span>.</span> | |Definition=[<b class="b3">ῠ], τό</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">chest, box</b> (<b class="b3">κιβωτός, κυρίως δὲ ξυλίνη σορός, παρὰ τὸ ἐζυγῶσθαι</b>, Phot.), <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>692</span>, E.ap.Phot., <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.3.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> at Delphi, = [[γραμματοφυλάκιον]], <span class="title">SIG</span>241.49,146 (iv B.C.), <span class="title">Delph.</span>3(2).205 (iii B.C.), Phot. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> in pl., <b class="b2">fastenings</b>, <b class="b3">λάρνακος</b> Sch.<span class="bibl">Theoc. 7.78</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1140.png Seite 1140]] τό, ein aus Brettern zusammengesetzter hölzerner Kasten, κοῖλον Soph. Tr. 689; Xen. Cyr. 7, 3, 1; VLL. ξυλίνη [[σορός]], [[κιβωτός]]. Bei Schol. Theocr. 7, 78 die einzelnen Bretter. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῠ], τό,
A chest, box (κιβωτός, κυρίως δὲ ξυλίνη σορός, παρὰ τὸ ἐζυγῶσθαι, Phot.), S.Tr.692, E.ap.Phot., X.Cyr.7.3.1. 2 at Delphi, = γραμματοφυλάκιον, SIG241.49,146 (iv B.C.), Delph.3(2).205 (iii B.C.), Phot. 3 in pl., fastenings, λάρνακος Sch.Theoc. 7.78.
German (Pape)
[Seite 1140] τό, ein aus Brettern zusammengesetzter hölzerner Kasten, κοῖλον Soph. Tr. 689; Xen. Cyr. 7, 3, 1; VLL. ξυλίνη σορός, κιβωτός. Bei Schol. Theocr. 7, 78 die einzelnen Bretter.
