διέγερσις: Difference between revisions
From LSJ
Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn
(6_11) |
(big3_11) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διέγερσις''': ἡ, τὸ διεγείρειν, Ἰούλ. Ἀφρικ. παρ’ Ἀρχ. Μαθ. 315. | |lstext='''διέγερσις''': ἡ, τὸ διεγείρειν, Ἰούλ. Ἀφρικ. παρ’ Ἀρχ. Μαθ. 315. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[despertamiento]], [[despertar del sueño]], Hp.<i>Epid</i>.6.4.18 (var.), αἰφνιδία ἐξ ὕπνου δ. Paul.Aeg.2.48<br /><b class="num">•</b>[[acción de mantener despierto o de hacer despertar]] a los que han perdido el conocimiento μετὰ τιλμῶν καὶ πληγῶν Aët.13.22, cf. Dsc.<i>Eup</i>.2.125, <i>Alex</i>.16.<br /><b class="num">2</b> [[estimulación]] ὅλου τοῦ σώματος <i>Hippiatr</i>.129.10, cf. 33.26, τῆς προσοχῆς Vict.<i>Mc</i>.4.34 (p.312.3), εἰς τὸ ἀγαθόν Procop.Gaz.M.87.1772C. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:25, 21 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A arousing, σώματος Hippiatr.128.
German (Pape)
[Seite 617] ἡ, das Aufwecken, Ermuntern, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
διέγερσις: ἡ, τὸ διεγείρειν, Ἰούλ. Ἀφρικ. παρ’ Ἀρχ. Μαθ. 315.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 despertamiento, despertar del sueño, Hp.Epid.6.4.18 (var.), αἰφνιδία ἐξ ὕπνου δ. Paul.Aeg.2.48
•acción de mantener despierto o de hacer despertar a los que han perdido el conocimiento μετὰ τιλμῶν καὶ πληγῶν Aët.13.22, cf. Dsc.Eup.2.125, Alex.16.
2 estimulación ὅλου τοῦ σώματος Hippiatr.129.10, cf. 33.26, τῆς προσοχῆς Vict.Mc.4.34 (p.312.3), εἰς τὸ ἀγαθόν Procop.Gaz.M.87.1772C.
