εὐπόρως: Difference between revisions
From LSJ
τάλαιναι κόραι Φαέθοντος οἴκτῳ δακρύων τὰς ἠλεκτροφαεῖς αὐγάς → girls, in grief for Phaethon, drop the amber radiance of their tears
(Bailly1_2) |
(2b) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> facilement, avec aisance;<br /><b>2</b> en abondance;<br /><i>Cp.</i> εὐπορώτερον.<br />'''Étymologie:''' [[εὔπορος]]. | |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> facilement, avec aisance;<br /><b>2</b> en abondance;<br /><i>Cp.</i> εὐπορώτερον.<br />'''Étymologie:''' [[εὔπορος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐπόρως:''' <b class="num">1)</b> легко, с легкостью (δύνασθαί τι Arst.; τὴν πολιορκίαν ὑπομένειν Plut.): τοῦτ᾽ εὐπορώτερον [[ἔχω]] ἀποκρίνασθαι Plat. на это мне легче ответить;<br /><b class="num">2)</b> в изобилии (ἔχειν πάντα Thuc.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 21:16, 31 December 2018
French (Bailly abrégé)
adv.
1 facilement, avec aisance;
2 en abondance;
Cp. εὐπορώτερον.
Étymologie: εὔπορος.
Russian (Dvoretsky)
εὐπόρως: 1) легко, с легкостью (δύνασθαί τι Arst.; τὴν πολιορκίαν ὑπομένειν Plut.): τοῦτ᾽ εὐπορώτερον ἔχω ἀποκρίνασθαι Plat. на это мне легче ответить;
2) в изобилии (ἔχειν πάντα Thuc.).
